Цитата:
Сообщение от Инна
Противоположный смысл, не?
|
Давай порассуждаем. "Не дай Бог" - это вводная фраза (или как там еще - пусть меня поправят). Ее можно заменить на "например" или "тьфу-тьфу-тьфу". Тогда твоя фраза звучит "чтобы, например, дойти до такого", "чтобы, тьфу-тьфу-тьфу, дойти до такого. Получается Вивр хочет заболеть анорексией. "Не" так и просится к глаголу, чтобы отречь его бесповоротно и окончательно, потому как нам тощей Вивр не нать... Впрочем, нам любая нать, но красивой еще и любоваться можно...
