Показать сообщение отдельно
Старый 15.06.2020, 16:12   #5252
pois
спокойствие
 
Аватар для pois
 
Регистрация: 03.08.2014
Адрес: Таллин
Сообщений: 20,323
pois имеет неоспоримую репутациюpois имеет неоспоримую репутациюpois имеет неоспоримую репутациюpois имеет неоспоримую репутациюpois имеет неоспоримую репутациюpois имеет неоспоримую репутациюpois имеет неоспоримую репутациюpois имеет неоспоримую репутациюpois имеет неоспоримую репутациюpois имеет неоспоримую репутациюpois имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
Возможно она у тебя в латентном состоянии. Попробуй с ними как следует напиться. До их состояния "Дойче, дойче юбер аллес..." Потом доложи... сколько их в живых останется.
С эстонцами напивался, а они - точная копия в этом вопросе.
И гимн неправильно переводится. Немного не такой дух в нём. Там дух патриотизма, что для немца-патриота Германия превыше всего в мире. А не то что ей приписывают что мол властвовать над миром как это хохлы "по над усё"
Цитата:
Германия, Германия превыше всего,
Über alles in der Welt,
Важнее всего в мире!
Wenn es stets zu Schutz und Trutze
Когда во все времена для защиты и борьбы
Brüderlich zusammenhält,
Мы объединяемся, как братья.
Von der Maas bis an die Memel,
От реки Маас до Немана,
Von der Etsch bis an den Belt -
От реки Адидже до реки Белт.
Deutschland, Deutschland über alles,
Германия, Германия превыше всего,
Über alles in der Welt.
Важнее всего в мире!

Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/n...s/germany.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
__________________
Пусть над тобой лучше смеются, чем плачут.
pois на форуме   Ответить с цитированием