Там полочка чуть ниже столешницы.
Знаешь, похоже, что с моей связью я "добегу" до твоего стола никак не раньше Димкиданьковича. В связи с этим у меня такая идея: если у тебя скорость инета нормальная, погляди в Гугле картинки по запросу "компьютерный стол", может, там увидишь свой.
Я сейчас (в течение последних получаса) так сделал - много вариантов, должен быть и твой. А там, если что, придумаем, как крепить.
Раз болтов не осталось, думаю, что на один болт крепится два кронштейна/две стойки/две полки (нужное подчеркнуть). Погляди, где болты длиннее других, хотя... болты вполне могли и не на своём месте оказаться. Ну да это не проблема, перевинтить-то их.
P.S. Впрочем, возможно, действительно, лучше не париться с интернет-монтажниками...