Это совсем несложно. Открываешь photoshop. Файл->Импортировать->Кадры видео в слои. И тут есть одна маленькая хитрость: по умолчанию он не показывает файлы gif. Чтобы их увидеть надо набрать *.* или *.gif и нажать Enter. Дальше выбираешь файл и открываешь его. При желании можешь включить панельку Окно->Анимация.
Само уменьшение анимированного gif-файла в Photoshop происходит точно так же как и любой картинки: Изображение->Размер изображения.
И еще. Импортировать он будет только если установлен
quicktime. Для gif-файлов он не нужен, но при открытии этого пункта меню фотошоп проверяет его наличие. Загрузить и установить его можно бесплатно.