Цитата:
Сообщение от Вега
Электрогриль, т.к. другие запрещены.
|
Германия такая разная...
Тут часто жарить на гриле можно, если нет прямого запрета в договоре аренды, но при этом необходимо учитывать возможность жалоб соседей на наличие дыма.
И всё же в разных землях страны отношение к этому процессу разное...
Цитата:
|
So erlaubt das Landgericht Stuttgart beispielsweise dreimal im Jahr beziehungsweise alternativ für insgesamt 6 Stunden das Grillen auf der Terrasse (LG Stuttgart 10 T 359/96). In Bayern darf bis zu fünfmal im Jahr im Garten gegrillt werden (BayObLG 2 Z BR 6/99). In Bonn ist man noch großzügiger. Hier dürfen Grillfreunde einmal im Monat auf Terrasse oder Balkon anheizen. Allerdings müssen 48 Stunden vorher die Nachbarn vorgewarnt werden (AG Bonn 6 C 545/96). Wie praktikabel das in der Realität ist, sei dahingestellt. Immerhin greifen die meisten bei schönem Wetter noch immer spontan zum Grill. In Hamburg ist das Grillen auf dem Balkon zumindest mit Holzkohle dagegen komplett verboten (Az. 40 C 229/72).
|
Например, районный суд Штутгарта разрешает барбекю на террасе три раза в год или, в качестве альтернативы, всего 6 часов. В Баварии барбекю разрешено в саду до пяти раз в год. В Бонне вы еще более щедры. Гриль-друзьям разрешается разогреваться раз в месяц на террасе или балконе. Однако за 48 часов до этого соседи должны быть предупреждены. Насколько это практически осуществимо, остается открытым вопросом. В конце концов, когда погода хорошая, большинство людей все еще спонтанно делают барбекю. В Гамбурге приготовление барбекю на балконе, по крайней мере, запрещено углем.
В скобках номера судебных актов, являющихся прецедентами.
