Показать сообщение отдельно
Старый 09.02.2015, 15:36   #1897
Tresor
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
 
Аватар для Tresor
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,424
Tresor отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Танцующая Посмотреть сообщение
почему мы это обсуждаем в санкциях...
Так, санкции-то на испанскую ветчину распространяются. В том числе и на вяленую.
Кстати, и на итальянскую тоже. (Её тоже хамоном кличут?..) И на немецкую - ну, да Бог с ней, с немецкой-то, потому что сплошная кислятина. Но австрийскую тоже низьзя "хамону"... впрочем, как и венгерскую...
А рассуждения филологические пришлись кстати на лёгкие стенания снобов, использующих термины не по назначению.
Tresor вне форума   Ответить с цитированием