Была такая генеральная линия в 90-х сваливать кто может. Кто как. Кто замуж, кто политического убежища, а кто и за деньги и с деньгами. Может кто и жалеет и вернуться хочет. Но не только "простой народ". а даже работники МИДа не прощают такой "слабости". Да даже и не сбегавшие не могут вернуться на родину предков. Местные аборигены всяческие препятствия устраивают. Мне известны истории возвращения из республик бывших и с чем сталкивались переселенцы.
А тут просто сарказм. Да не просто. И не только сарказм. Мне просто некуда было возвращаться с двумя детьми. Даже в деревню не мог. Все дома московские дачники раскупили. Цены на жильё взлетели и стали неподъёмными. Куда мне было с москвичами тягаться? А родительский дом сгорел.