Украина, развитие ситуации - Страница 1425

Улита · 22.02.2016, 21:17

А "зрада", как раз казалось чем-то радостным, оказалось "предательство".

Вега · 22.02.2016, 21:45

Украинские новости о Вашингтон Пост - кошка бросила котят, это Путин виноват )))

pois · 23.02.2016, 01:43

Цитата:

Сообщение от Вега

Украинские новости о Вашингтон Пост - кошка бросила котят, это Путин виноват )))

Такое впечатление, что делается всё не для себя, а в расчёте на публику. Как будто Путину надо, чтобы Украине было именно плохо. А может ему по барабану их дурдом? Такое в голову не приходит этому пупу Земли?

t_d_ · 23.02.2016, 11:47

Цитата:

Сообщение от Улита

Многие понимали его как термин "перетерпеть лихие времена в надежде на лучшее'. Оказалось, что перемога по украинский победа.

Кстати о терминах...

Цитата:

Победа
победа побе́да победи́ть, др.-русск. побѣда, также в знач. "поражение", ст.-слав. побѣда νίκη (Клоц., Остром., Супр.). Ср. побе́дный, также в знач. "несчастный" (побе́дная голо́вушка). От беда́, беди́ть; см. Бернекер 1, 54; Брандт, РФВ 21, 209; Розвадовский, RS 2, 107. Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973

Собственно - ПО_БЕДА - это ПОсле БЕДы.

УмНик · 23.02.2016, 11:54

Цитата:

Сообщение от Улита

Многие понимали его как термин "перетерпеть лихие времена в надежде на лучшее'.

Практически именно так. Перемочь лихие времена. Значит победить их.

Улита · 23.02.2016, 19:36

Да не совсем. Для победы надо что-то делать, а перетерпеть - значить ждать помощи со стороны. Потому и казалось многим, что плакаты о 'перемоге' дают сигнал того, что народ ждёт какой-то помощи, надеется на что-то или кого-то.
Удивило как много людей в России думали так же.

УмНик · 23.02.2016, 19:43

Цитата:

Сообщение от Улита

Да не совсем. Для победы надо что-то делать, а перетерпеть - значить ждать помощи со стороны. Потому и казалось многим, что плакаты о 'перемоге' дают сигнал того, что народ ждёт какой-то помощи, надеется на что-то или кого-то.
Удивило как много людей в России думали так же.

А кто сказал, что "перемочь", это ничего не делать самому, а ждать помощи со стороны? Где тут речь о помощи? Аргументируй, пожалуйста.

Tresor · 23.02.2016, 19:47

Цитата:

Сообщение от Улита

как много людей в России думали так же

В России большинство населения не знает украинского языка.
Оттого и встречающиеся выражения "подгоняют" под собственное видение ситуации из очень далёкого далека.

Улита · 23.02.2016, 19:51

Цитата:

Сообщение от УмНик

А кто сказал, что "перемочь", это ничего не делать самому, а ждать помощи со стороны? Где тут речь о помощи? Аргументируй, пожалуйста.

А какие тут нужны аргументы? Это толкование слова "перемогаться". В русском понимании. Я о том и пишу, какую злую шутку сыграло то, что в украинском языке настолько изменилось толкование слова.
Главное, если бы это слово было совсем далеко и непонятно русским, то путаницы бы не возникло. Просто посмотрели бы перевод.

УмНик · 23.02.2016, 19:53

Цитата:

Сообщение от Улита

А какие тут нужны аргументы? Это толкование слова "перемогаться". В русском понимании. Я о том и пишу, какую злую шутку сыграло то, что в украинском языке настолько изменилось толкование слова.

Это твоё понимание. А вот тебе там привели пример, что "победа" производное от беды. Не волнует?

Улита · 23.02.2016, 20:08

Это не мое понимание, а толкование словарей

УмНик · 23.02.2016, 20:12

Цитата:

Сообщение от Улита

Это не мое понимание, а толкование словарей

Тогда ещё раз. "Перемочь", значит"перебороть". А "перебороть", значит "победить". Победить в борьбе.

Бижу · 23.02.2016, 20:31

Цитата:

Сообщение от УмНик

"Перемочь", значит "перебороть".

Да? Выделенное верно?

УмНик · 23.02.2016, 20:39

Цитата:

Сообщение от Бижу

Да? Выделенное верно?

Либо мочь, либо не мочь.

Улита · 23.02.2016, 21:00

Перемогаться это не только ждать помощи в бездействии, а ещё и быть болезным, беспомощным. Гуглите, Умник. Это не я придумала.

УмНик · 23.02.2016, 21:18

Цитата:

Сообщение от Улита

Перемогаться это не только ждать помощи в бездействии, а ещё и быть болезным, беспомощным. Гуглите, Умник. Это не я придумала.

Что ты мне хочешь объяснить? Что перемочь болезнь, не значит её победить? Ну, подбери другой вариант.

Вега · 23.02.2016, 21:22

http://rian.com.ua/economy/20160223/1005675172.html

Любопытная информация в украинских СМИ -

КИЕВ, 23 фев*— РИА Новости. Европейский банк реконструкции и*развития (ЕБРР) инициирует на*25 апреля донорскую конференцию в*Киеве для*сбора недостающих средств на*завершение строительства второго хранилища отработанного ядерного топлива (ХОЯТ-2) на*Чернобыльской атомной электростанции, сообщает информагентство УНИАН со*ссылкой на*руководителя государственного агентства по*управлению зоной отчуждения Украины Виталия Петрука.

По его словам, на*донорской конференции будет объявлено о*внесении средств для*покрытия существующего дефицита. В конференции запланировано участие представителей 26 стран, 18 из*которых уже являются донорами программы ядерной безопасности. "Мы рассчитываем, что к*нам присоединятся еще пять новых стран, которые внесут свой вклад в*ядерную безопасность",*— добавил Петрук.

Украина планирует завершить строительство ХОЯТ-2 к*концу 2017 года, объект будет использоваться для*хранения неповрежденного ядерного топлива с*четвертого энергоблока Чернобыльской АЭС, на*котором произошла авария в*1986 году. Также на*объекте будет храниться отработанное топливо с*трех
других украинских атомных электростанций*— Хмельницкой, Ровненской и*Южно-Украинской.

Конкурс на*строительство хранилища еще в*2005 году выиграл американо-британский консорциум Holtec. Первоначально строительство планировали завершить к*2015 году, однако оно началось только в*2014 году. Проект реализуется на*средства доноров. Спустя десять лет с*момента подписания соглашения произошло существенное удорожание проекта.

***

Мне с трудом верится в такой альтруизм - строить хранилища и никак ими не воспользоваться.

Островок · 24.02.2016, 00:43

Цитата:

Сообщение от t_d_

Собственно - ПО_БЕДА - это ПОсле БЕДы.

Цитата:

Сообщение от УмНик

Перемочь", значит"перебороть". А "перебороть", значит "победить". Победить в борьбе.

На сей раз склонна согласиться с t_d_ и УмНиком. Это лишний раз доказывает родство не только слов, но и понятий. Развились понятия только несколько разно. Если у нас слово "перемочь" чаще заменялось на "выстоять", то на Украине так и осталось. Не странно же звучит: выстоять=победить? так же и перемочь= победить. Победа не всегда ведь на танке и в бою.

Georgy · 24.02.2016, 00:53

В США смеются над революцией в Украине!!!

УмНик · 24.02.2016, 12:31

Новый отчёт по Боингу. http://for-ua.com/article/1108028