|
|
08.11.2012, 12:37
|
#23381
|
Зануда. И снобяка. И привереда.
|
Цитата:
Сообщение от Кот Васька
СССР, по-итальянски, звучит "чи-чи-чи-пи"
|
Только что спросила у итальянца.
Он говорит, что да. Если читали... эмм... с кириллицы, то так и читали.
А если пишут USSR, то читают [ypc]. Вот именно так, "вразнобой".
__________________
Очередь — два человека. Вы за десятерых шумите. ©
Слово лечит, разговор мысль отгоняет. ©
|
|
|
08.11.2012, 12:38
|
#23382
|
Зануда. И снобяка. И привереда.
|
Цитата:
Сообщение от funnyego
катрены Нострадамуса... наверное, потому что просто не нашли в оригинале
|
Его счастье.
__________________
Очередь — два человека. Вы за десятерых шумите. ©
Слово лечит, разговор мысль отгоняет. ©
|
|
|
08.11.2012, 12:41
|
#23383
|
Постоянный участник
Регистрация: 22.04.2012
Адрес: Daugavpils
|
А тут всё о том же
Доброе утро!
__________________
Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было. (Габриэль Гарсиа Маркес)
Вы имеете право думать обо мне, как сочтете нужным. Я имею право не соответствовать вашим представлениям.
|
|
|
08.11.2012, 12:43
|
#23384
|
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,450
|
Цитата:
Сообщение от Ясна
да. Если читали... эмм... с кириллицы, то так и читали.
|
А англоязычные?
си-си-си-пи
|
|
|
08.11.2012, 12:45
|
#23385
|
Постоянный участник
Регистрация: 27.04.2009
Сообщений: 55,077
|
Цитата:
Сообщение от Ясна
А если пишут USSR, то читают [ypc]
|
По ГОСТу?
|
|
|
08.11.2012, 12:59
|
#23386
|
Зануда. И снобяка. И привереда.
|
Цитата:
Сообщение от Вега
По ГОСТу?
|
Итальянцы?
__________________
Очередь — два человека. Вы за десятерых шумите. ©
Слово лечит, разговор мысль отгоняет. ©
|
|
|
08.11.2012, 13:01
|
#23387
|
Постоянный участник
|
Цитата:
Сообщение от Ясна
|
О, он узнал бы много нового
|
|
|
08.11.2012, 13:03
|
#23388
|
Постоянный участник
Регистрация: 27.04.2009
Сообщений: 55,077
|
Цитата:
Сообщение от Ясна
Итальянцы?
|
Хм...
По ИСО?
|
|
|
08.11.2012, 13:03
|
#23389
|
Зануда. И снобяка. И привереда.
|
Цитата:
Сообщение от Tresor
А англоязычные?
си-си-си-пи
|
*Фантазирывает* А мож, дабл-дабл-си-пи.
__________________
Очередь — два человека. Вы за десятерых шумите. ©
Слово лечит, разговор мысль отгоняет. ©
|
|
|
08.11.2012, 13:04
|
#23390
|
Зануда. И снобяка. И привереда.
|
Цитата:
Сообщение от Вега
По ИСО?
|
Скорей ISO.
__________________
Очередь — два человека. Вы за десятерых шумите. ©
Слово лечит, разговор мысль отгоняет. ©
|
|
|
08.11.2012, 13:05
|
#23391
|
Постоянный участник
|
Китайцы часто зовут Россию (Russia) Руссия а хорошо звучит.
|
|
|
08.11.2012, 13:05
|
#23392
|
Постоянный участник
Регистрация: 27.04.2009
Сообщений: 55,077
|
Цитата:
Сообщение от Ясна
Скорей ISO.
|
Эх, лень меня погубила!
|
|
|
08.11.2012, 13:06
|
#23393
|
Зануда. И снобяка. И привереда.
|
Цитата:
Сообщение от Ясна
Скорей ISO.
|
Тока вряд ли.
__________________
Очередь — два человека. Вы за десятерых шумите. ©
Слово лечит, разговор мысль отгоняет. ©
|
|
|
08.11.2012, 13:38
|
#23394
|
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,450
|
Цитата:
Сообщение от funnyego
Китайцы часто зовут Россию (Russia) Руссия
|
И не только они...
Русский, как национальность, по-немецки - Russe - русэ. А Россия у них звучит, как и их страна, по-земельному - Russland - где слово "Land" лишь, как земля звучит, то есть земля русов. Вполне логично было когда-то так назвать эту землю.
Цитата:
Сообщение от Ясна
дабл-дабл-си-пи
|
"си-си-си-пи" я слышал своими ушами.
И даже дойчик один считывал со штангенциркуля (купил на каком-то блошином рынке), где было написано "сделано в СССР", именно так - сисисипи.
|
|
|
08.11.2012, 13:46
|
#23395
|
Постоянный участник
Регистрация: 22.04.2012
Адрес: Daugavpils
|
Цитата:
Сообщение от Tresor
А Россия у них звучит, как и их страна, по-земельному - Russland - где слово "Land" лишь, как земля звучит, то есть земля русов. Вполне логично было когда-то так назвать эту землю.
|
и такая логичность у них во всём.
Даугавпилс основали немцы на берегу реки Даугава (нем. Düna). И назвали его Динабург (Dünaburg). Замок на реке Дина. На сегодняшний день латыши только перевили его на свой язык, значение осталось тоже.
__________________
Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было. (Габриэль Гарсиа Маркес)
Вы имеете право думать обо мне, как сочтете нужным. Я имею право не соответствовать вашим представлениям.
|
|
|
08.11.2012, 14:00
|
#23396
|
Зануда. И снобяка. И привереда.
|
Цитата:
Сообщение от Tresor
штангенциркуля (купил на каком-то блошином рынке), где было написано "сделано в СССР"
|
*Озирается, но спрашивает* А ГОСТ там не был указан?
Цитата:
Сообщение от Tresor
"си-си-си-пи" я слышал своими ушами
|
Напомнил.
У нас по радио крутили рекламный ролик. Мы над ним по утрам загибались.
Цитата:
<...> [чего-то там] в айсиайсиай банке <...>
|
Речь, ессно, шла об "ICICI Bank". Но никакой другой реакции, окромя "Асисяй", не возникало.
__________________
Очередь — два человека. Вы за десятерых шумите. ©
Слово лечит, разговор мысль отгоняет. ©
|
|
|
08.11.2012, 14:02
|
#23397
|
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,450
|
Цитата:
Сообщение от Ясна
ГОСТ там не был указан?
|
БЫЛ
|
|
|
08.11.2012, 14:03
|
#23398
|
Постоянный участник
Регистрация: 27.04.2009
Сообщений: 55,077
|
Цитата:
Сообщение от Tresor
И даже дойчик один считывал со штангенциркуля (купил на каком-то блошином рынке), где было написано "сделано в СССР", именно так - сисисипи.
|
О! можно сделать бизнес на штангенциркулях!
|
|
|
08.11.2012, 14:03
|
#23399
|
Зануда. И снобяка. И привереда.
|
Цитата:
Сообщение от Tresor
БЫЛ
|
__________________
Очередь — два человека. Вы за десятерых шумите. ©
Слово лечит, разговор мысль отгоняет. ©
|
|
|
08.11.2012, 20:18
|
#23400
|
Всё зависит от всего
|
Цитата:
Сообщение от funnyego
Вот я все же удивлена, что терровцы не взялись-таки переводить катрены Нострадамуса...
|
Цитата:
Сообщение от Вега
Если не забуду
|
Напоминаю!
Цитата:
Сообщение от Ясна
А если пишут USSR, то читают [ypc]. Вот именно так, "вразнобой".
|
Чёйта? Почему не по порядку? Тоже нехорошие ассациации получаются?
__________________
Слова - как ключи. Правильно подобрав, можно открыть любую душу и закрыть любой рот.
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Часовой пояс GMT +3, время: 10:53.
|