ХОККУ

[Сеня]

Ветер рвёт реи
И трещат шпангоуты.
Накрыла волна.

[Эсмеральда]

Накрыла волна
Стихии чувств
Пора смываться

[ФАОНА]

Сообщение от Эсмеральда

Накрыла волна
Стихии чувств
Пора смываться

Эх, Эсмеральда, Трезора на тебя нету Щас бы он по тебе утюгом горячим проехался за среднюю строчку из 4 слогов вместо 7! Я тут уже по полной огребла за несоблюдение так сказать...теперь боюсь и в любимую игру играть...

[Tresor]

NataL, там после этой цитаты - "Однако в русском языке стилистика текста соблюдается редко. Соблюдения этого правила не важно, помните, что русские и японский языки различны, в японском и русском языке разное произношение, ритмический рисунок слов, тембр, рифма и ритм, а значит и написание хокку на русском будет очень сильно отличаться от их написания на японском языке." - было ещё дальше кое-что написано...

Сообщение от Инна

...
Поэтому старайтесь хотя бы закончить строкой из 5 слогов, чтобы последующий игрок мог сыграть "по правилам"

И, уж, "Обман ожиданья" со своими шестью слогами никак не вписывается в эти "старайтесь" и "по правилам"... увы.

Но у нас на интеллигентном форуме, как и везде, не нужно думать о "последующем" - главное "здесь" и "сейчас".

Друзья мои, поэзия в том и заключается, что для того, чтобы что-то "сварганить", требуется приложить силы - попасть в размер, в ритм, в рифму... не говоря,уж, о мысли. И, если дана возможность избежать этих "сложностей" с рифмами, то, может быть, всё же стоит попытаться сохранить хотя бы какие-то правила?

Классические хайку обязательно строятся на соотнесении человека, его внутреннего мира, биографии и т. п. с природой... ну, и 5 слогов в конце.

Не очень сложно же?..

В противном случае зачем не очень интеллигентно называть это всё "хокку"?..

Извините!


...

Пора смываться -
думаю, сидя тихо
в сугробе... снега.

P.S.
ФАОНА, честно говоря, мне лично ничего не стоит даже не заглядывать сюда...

[NataL]

Сообщение от Tresor

..
И, уж, "Обман ожиданья" со своими шестью слогами никак не вписывается в эти "старайтесь" и "по правилам"... увы.
..

бум учицца

я много чего могу, но пока не умею

[Сеня]

В сугробе снега
Целый день не просидишь -
Окоченеешь

[Tresor]

Окоченеешь
от соотнесения
тел, лиц, льда, зимы.

[Сеня]

тел, лиц, льда, зимы
калейдоскоп кружится
в ледовом дворце

[ФАОНА]

Сообщение от Tresor

ФАОНА, честно говоря, мне лично ничего не стоит даже не заглядывать сюда...

Трезор, мне тоже ничего не стоит

[Tresor]

В ледовом дворце
ждёт, опаляя стены
жаром любви, муж.

[Сеня]

Жаром любви муж
одаривает жену
Восьмого марта

[Инна]

Восьмого Марта
Растопит лёд на сердце
Букет ромашек

[Tresor]

Букет ромашек
несёшь зимою лютой
ты в сердце своём.

[Эсмеральда]

Сообщение от ФАОНА

Эх, Эсмеральда, Трезора на тебя нету Щас бы он по тебе утюгом горячим проехался за среднюю строчку из 4 слогов вместо 7! Я тут уже по полной огребла за несоблюдение так сказать...теперь боюсь и в любимую игру играть...

Сти-хи-и-чув-с-т-в

Я как-то так думалаБлин

Ты в сердце своем
Остаешься лишь водой
Которая спит

[NataL]

Сообщение от Эсмеральда

Я как-то так думала

Нас в начальной школе учили различать и считать слоги. Нало ладонь подставить под подбородок и произнести слово. Сколько раз подбородок ударит ладонь - столько и слогов.


видать плохо учили, я тож хоккать не очень умею..

[Эсмеральда]

Сообщение от NataL

Нас в начальной школе учили различать и считать слоги. Нало ладонь подставить под подбородок и произнести слово. Сколько раз подбородок ударит ладонь - столько и слогов.

Разрази меня гром, у меня 7 раз ударил)))

[Сеня]

Которая спит,
прижавшись своим телом
к другому телу

[Эсмеральда]

К другому телу
Ты хочешь вновь прижаться
Дождись рассвета

[Сеня]

Дождись рассвета,
выйди в сад. И посмотри.
Сакура цветёт

[Эсмеральда]

Сакура цветет
Только однажды в году
Успей увидеть