 |
|
11.10.2011, 21:04
|
#701
|
А Васька слушает да ест..
|
(у клипа сорок миллионов просмотров...  )
Лестница в небо.
Нажмите для просмотра целиком
Есть Леди, уверенная в том, что все блестящее - золото,
И она покупает лестницу в небо.
Она знает, что если даже все магазины будут закрыты,
При помощи волшебного слова она получит то, за чем явилась.
О, она покупает лестницу в небо.
На стене знак, но она не уверена:
"Потому что иногда у слов бывает два значенья".
На дереве у ручья распевает певчая птица -
Порой все наши мысли - сплошное заблужденье.
О, как все это странно! О, как все это странно!
Это чувство у меня, когда я смотрю на запад
И дух мой стремится покинуть тело.
В моих видениях я вижу клубы дыма, поднимающиеся над кронами деревьев,
И слышу голоса взирающих на это.
О, как все это странно! О, как все это действительно странно!
И голос шепчет мне, что вскоре, как только мы пропоем заклинанье,
Мы пойдем к истине вслед за человеком с дудочкой.
И начнется новый день для тех, кому хватило терпенья,
И леса отзовутся нам смехом.
И если ты слышишь шорох в кустах, не пугайся -
Это весна отмыла всё для Майской Королевы.
Да, нам дано в этой жизни на выбор всего лишь две дороги,
Но всегда есть возможность сменить их.
Но это так странно…
Гул в твоей голове, и ты ничего не сможешь с этим сделать, если не поймёшь,
Что это человек с дудочкой зовёт тебя в путь.
Дорогая, ты слышишь, как шумит ветер?
Неужели ты не понимаешь,
Что твоя лестница опирается на шёпот ветра?
И когда мы идём но дороге,
Наши маленькие души отбрасывают длинные тени,
А впереди идёт эта женщина, которую знает каждый из нас,
И сияет белизной, чтобы мы уразумели,
Как любую вещь можно всегда обратить в золото.
Но если ты будешь долго прислушиваться,
Рано или поздно тебе откроется заклинание:
"Все в одном, один во всех, да,
Стой скалой, не катись под откос".
Она покупает лестницу в небо.
|
|
|
11.10.2011, 22:54
|
#702
|
Что было-то прошло
Регистрация: 10.09.2011
Сообщений: 1,247
|
|
|
|
11.10.2011, 23:16
|
#703
|
А Васька слушает да ест..
|
Цитата:
Сообщение от Испанец
|
Вещь, однозначно.. хорошего чем больше - тем лучше (имхо).
|
|
|
11.10.2011, 23:36
|
#704
|
Дзен = дзену. Это просто! )))
Регистрация: 18.05.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 12,938
|
Испанец, спасибо! Эту песню я именно в исполнении "Криденс" очень люблю. )))
Цитата:
Сообщение от Кот Васька
(у клипа сорок миллионов просмотров... )
|
Спасибо, Кот Василий! И молодец, что перевод разместил. Теперь у этого клипа сорок миллионов плюс еще один просмотр.
Я из Ю-Тюба не умею перетаскивать. Разместите кто-нибудь "Dust in the wind", пожалуйста!
__________________
Капитан Барбосса: - Да, раньше этот мир был куда больше.
Капитан Джек Воробей: - Нет, мир остался прежним. Стало меньше содержимого.
|
|
|
11.10.2011, 23:45
|
#705
|
Что было-то прошло
Регистрация: 10.09.2011
Сообщений: 1,247
|
Цитата:
Сообщение от Светлана
Я из Ю-Тюба не умею перетаскивать. Разместите кто-нибудь "Dust in the wind", пожалуйста!
|
уходя
|
|
|
12.10.2011, 00:53
|
#706
|
А Васька слушает да ест..
|
Цитата:
Сообщение от Светлана
Разместите кто-нибудь "Dust in the wind", пожалуйста!
|
Хорррошая песня..
|
|
|
12.10.2011, 01:31
|
#707
|
Cosa nostra
Регистрация: 28.12.2010
Сообщений: 8,865
|
Во...БониМ круто!  Очень позитивная музыка.
|
|
|
12.10.2011, 02:23
|
#708
|
Дзен = дзену. Это просто! )))
Регистрация: 18.05.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 12,938
|
Цитата:
Сообщение от Испанец
уходя
|
Спасибо огромное!
Цитата:
Сообщение от Кот Васька
Хорррошая песня..
|
И тебе спасибо!
Мальчики, вы такие милые... "И тут они замурлыкали..." (с). 
Ублажили меня музыкой сегодня. Спасибо!
__________________
Капитан Барбосса: - Да, раньше этот мир был куда больше.
Капитан Джек Воробей: - Нет, мир остался прежним. Стало меньше содержимого.
|
|
|
12.10.2011, 05:29
|
#709
|
Постоянный участник
|
Цитата:
Сообщение от Кот Васька
у клипа сорок миллионов просмотров...
|
Jimmy Page - гитарист-легенда...
В этой песне он играет на double neck guitar - совершенная игра... Концертные варианты, вживую потому больше нравятся
|
|
|
12.10.2011, 06:37
|
#710
|
Постоянный участник
Регистрация: 28.04.2009
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 14,169
|
Ой, заглубились-то как!
Пора на поверхность. )
__________________
Хорошо там, где мы есть!
|
|
|
12.10.2011, 21:59
|
#712
|
Что было-то прошло
Регистрация: 10.09.2011
Сообщений: 1,247
|
|
|
|
12.10.2011, 23:06
|
#713
|
Постоянный участник
Регистрация: 22.05.2011
Сообщений: 4,360
|
как-то наткнулась на Патриссию ..
все же французская речь .. очень сексуальна ..
__________________
На вопрос "Как я выгляжу?" есть только один ответ: "Прекрасно, любимая!"
|
|
|
12.10.2011, 23:10
|
#714
|
Cosa nostra
Регистрация: 28.12.2010
Сообщений: 8,865
|
Смотря кто поёт. Меня вот Милен Фармер бесит...просто не выношу это голос
|
|
|
12.10.2011, 23:14
|
#715
|
Постоянный участник
Регистрация: 22.05.2011
Сообщений: 4,360
|
какая женщина!
и голос, и грация!
наткнулась на клип случайно ..
__________________
На вопрос "Как я выгляжу?" есть только один ответ: "Прекрасно, любимая!"
|
|
|
12.10.2011, 23:17
|
#716
|
Cosa nostra
Регистрация: 28.12.2010
Сообщений: 8,865
|
И фигура ничотак
|
|
|
12.10.2011, 23:22
|
#717
|
Постоянный участник
Регистрация: 22.05.2011
Сообщений: 4,360
|
всю разглядела?
__________________
На вопрос "Как я выгляжу?" есть только один ответ: "Прекрасно, любимая!"
|
|
|
12.10.2011, 23:28
|
#718
|
Cosa nostra
Регистрация: 28.12.2010
Сообщений: 8,865
|
Цитата:
Сообщение от Марина
всю разглядела? 
|
У меня есть журнал Men’s Health, с её фотосессией в нижнем белье
|
|
|
12.10.2011, 23:31
|
#719
|
Постоянный участник
Регистрация: 22.05.2011
Сообщений: 4,360
|
а вот мне интересно, действительно ли французский язык такой .. сексуальный?
__________________
На вопрос "Как я выгляжу?" есть только один ответ: "Прекрасно, любимая!"
|
|
|
12.10.2011, 23:41
|
#720
|
А Васька слушает да ест..
|
Цитата:
Сообщение от Марина
а вот мне интересно, действительно ли французский язык такой .. сексуальный?
|
Скорее, не сам язык, а манера и голос с небольшой хрипотцой. Что у Пиаф, что у Каас.
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Часовой пояс GMT +3, время: 16:52.
|