Третья от Солнца планета Солнечной системы, крупнейшая по диаметру, массе и плотности среди планет земной группы, не присутствующая в данный момент в реальном мире, а созданная лишь игрой воображения человеческой мысли и искусством отдельно взятого программиста, являющаяся мероприятием, проводимым для коллегиального обозначения или решения каких-либо в достаточной степени значительных или не очень значительных, либо совсем не значительных проблем общественной группой существ из семейства гоминид в отряде приматов, обладающих критическим способом мышления, высокой степенью рефлексии, способностью к систематизации знаний и опыта (Интеллигентный форум, Terra intellegentium personarum).
Вернуться   Интеллигентный форум, Терра > Общество > Политика и экономика
Дневники Сообщество Сообщения за день Поиск

Важная информация

Ответ
 
Опции темы
Старый 10.10.2012, 12:36   #701
Lady Algiz
Метис енота с д'Артаньяном
 
Аватар для Lady Algiz
 
Регистрация: 24.07.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 14,777
Альбомов(фоток): 2(9)
Lady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутацию
Отправить сообщение для Lady Algiz с помощью ICQ Отправить сообщение для Lady Algiz с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
(охотники - не в счёт),
Почему охотники не в счет?
__________________
- Ты всегда улыбаешься, напеваешь, прекрасно выглядишь...
- О, это вы меня ещё в хорошем настроении не видели!

Lady Algiz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 12:47   #702
Кот Васька
А Васька слушает да ест..
 
Аватар для Кот Васька
 
Регистрация: 07.09.2010
Записей в дневнике: 10
Кот Васька отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lady Algiz Посмотреть сообщение
Почему охотники не в счет?
Потому что охотники боле-мене знают свою реакцию на чрезвычайную ситуацию. Знакомы с оружием. С его особенностями и правилами безопасности.
Охотниками не становятся случайно. Это призвание.
Поэтому они более боеготовы, чем... не охотники (некоторые из которых, на словах - герои, а при опасности - будут звать маму...).
Кроме этого, охотники намеренно притупляют своё (естественое природное) чувство сострадания к убиваемому животному (из эгоистических побуждений ).
Может не всем такая оценка понравится, но уж такое я г...
Кот Васька вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 13:15   #703
Lady Algiz
Метис енота с д'Артаньяном
 
Аватар для Lady Algiz
 
Регистрация: 24.07.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 14,777
Альбомов(фоток): 2(9)
Lady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутациюLady Algiz имеет неоспоримую репутацию
Отправить сообщение для Lady Algiz с помощью ICQ Отправить сообщение для Lady Algiz с помощью Skype™
По умолчанию

А-а, ты в этом смысле... Понятно.
__________________
- Ты всегда улыбаешься, напеваешь, прекрасно выглядишь...
- О, это вы меня ещё в хорошем настроении не видели!

Lady Algiz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 13:26   #704
Островок
Постоянный участник
 
Аватар для Островок
 
Регистрация: 14.04.2012
Записей в дневнике: 5
Островок отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Создатель Миров Посмотреть сообщение
Раздав дуракам оружие, получим увеличение преступности, а не уменьшение.
И твои убийственные истории прослезили.

Цитата:
Сообщение от Martin Посмотреть сообщение
Милая Островок,в нашем обсуждении просматривается врождённая половая разница,и это нормально
Милый Мартин! В твоем сообщении явно просматривается типичная позиция некоторых мужчин (имею в виду позицию, а не тебя лично), которым более активные женщины не дают развернуться в полную мужскую силу. Женщины, которые берут на себя львиную долю ответственности, но не справляются с ней, виня в этом менее активных, но задавленных женским напором и потому агрессивных в своей невостребованности мужчин. Старая тема, особенно актуально развернувшаяся в годы перестройки, когда семьи сохранялись благодаря ломовой способности наших женщин выживать в любых условиях, но потерянный потенциал и рефлексия мужчин очень способствовали такому положению дел. Здесь не нужно никого винить. Нужно понять и восстанавливать равновесие. Защитную функцию мужчин никто не отменял и никакая женщина не возьмет на себя эту ответственность с удовольствием, она будет ждать и рассчитывать на мужчину. И только тогда, когда не дождется, будет действовать сама.
Исходя из твоей позиции, могу только предположить, что меня не совсем правильно поняли некоторые приверженцы активной и превентивной защиты от потенциальных насильников разного толка. Касаемо возможного применения каждым пистолетика, который рассматривается, как панацея в вопросе безопасности его носителя. Мир для ратующих за такую идею безопасности, всегда будет иметь составляющую преступного мира.
Преступники существуют не только потому, что они от рождения уроды, их сделала такими действительность. Отстреливание их в массовых масштабах приводит, а это теперь очевидно, к трансформации методов их выживания и методах, заставляющих с ними считаться. К примеру, речь идет о терроризме, похищениях людей и пр..
Надо влиять на причины, порождающие преступность, и понимать мотивы, по которым она растет. Это как скрытая агрессивность задавленных женщинами мужчин, она взрывается ненавистью к женщинам. Агрессия всегда вызывает бОльшую агрессию. И раскручивание такой «безопасности» - это иллюзорное и сиюминутное решение проблемы, которое лишь загоняет её внутрь, тем самым провоцируя непредсказуемые взрывы. Но, спасая отдельные жизни в отдельных случаях. Это и мешает взглянуть на проблему в целом и не питать её корни.
Ответственность в том и состоит, чтобы увидеть проблему в целом и влиять на её причины, чтобы иметь возможность её решить. Это медленно, но верно. Дать населению по пистолету каждому – надолго отодвинуть поиск других решений, и скорее всего, именно этого и хотят некоторые заинтересованные в сохранении статуса кво личности. Зачем им разумное население?
Островок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 13:34   #705
Островок
Постоянный участник
 
Аватар для Островок
 
Регистрация: 14.04.2012
Записей в дневнике: 5
Островок отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
охотники намеренно притупляют своё (естественое природное) чувство сострадания к убиваемому животному (из эгоистических побуждений ).
Меня эта тема тоже всегда задевала. Нормальные в жизни люди, охотничий азарт, видимо, расходует их застоявшийся адреналин и утверждает их силу. Не нашли этих возможностей в жизни?
Островок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 13:55   #706
Svift
Постоянный участник
 
Аватар для Svift
 
Регистрация: 23.08.2012
Адрес: Зеленоград
Записей в дневнике: 5
Svift отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
можно научиться и притормаживать на поворотах.
Притормаживать стОит до поворота, а не на нём, это если ты не профи в полном понимании этого слова. А по оружию - моё мнение однозначно: следует законодательно разрешить право владением нарезными стволами, со всеми сопутствующими условиями - справками от психиатра, за которую тот несёт персональную ответственность, окулиста, на тех же условиях, регистрации у участкового, и пр.. В том числе обязательное требование сдачи экзамена на способность, умение, владения оружием.
Svift вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 14:03   #707
Кот Васька
А Васька слушает да ест..
 
Аватар для Кот Васька
 
Регистрация: 07.09.2010
Записей в дневнике: 10
Кот Васька отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Островок Посмотреть сообщение
Не нашли этих возможностей в жизни?
Ну ты же не осуждаешь хищное животное за убийство жертвы?
Как бы человек не старался дистанцироваться от своего животного начала, оно "торчит как шило из мешка".
Ценность и неприкосновенность человеческой жизни - только декларируется на словах.
Возьми ту же главную поборницу "прав человека" - Америку. Кто больше неё убивает людей, во имя т.н. "демократии"?
Давайте уж тогда признаемся прямо, что наше общество (как пчёлы или термиты) примитивно разделено на трутней, рабочих и воинов.
И то что "воины" являются ни чем иным - как профессиональными убийцами, это же никого из нас не смущает...
Кот Васька вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 14:04   #708
Ясна
Зануда. И снобяка. И привереда.
 
Аватар для Ясна
 
Регистрация: 01.01.2011
Ясна отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Островок. В очередной раз:
__________________
Очередь — два человека. Вы за десятерых шумите. ©

Слово лечит, разговор мысль отгоняет. ©
Ясна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 14:06   #709
Ясна
Зануда. И снобяка. И привереда.
 
Аватар для Ясна
 
Регистрация: 01.01.2011
Ясна отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
никого из нас не смущает
Мы, Николай Второй (с)
__________________
Очередь — два человека. Вы за десятерых шумите. ©

Слово лечит, разговор мысль отгоняет. ©
Ясна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 14:10   #710
Кот Васька
А Васька слушает да ест..
 
Аватар для Кот Васька
 
Регистрация: 07.09.2010
Записей в дневнике: 10
Кот Васька отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Svift Посмотреть сообщение
Притормаживать стОит до поворота, а не на нём, это если ты не профи в полном понимании этого слова.
Это описка.

Цитата:
Сообщение от Svift Посмотреть сообщение
А по оружию - моё мнение однозначно: следует законодательно разрешить право владением нарезными стволами, со всеми сопутствующими условиями - справками от психиатра, за которую тот несёт персональную ответственность, окулиста, на тех же условиях, регистрации у участкового, и пр.. В том числе обязательное требование сдачи экзамена на способность, умение, владения оружием.
Да. Это право человека. А уж как он им распорядится - личное дело каждого.

Цитата:
Сообщение от Ясна Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
никого из нас не смущает
Мы, Николай Второй (с)
Тебя очень смущают сообщения по ТВ, что в Дагестане блокирована и уничтожена очередая группа боевиков? Сразу начинаешь плакать по ним? Или веришь что их не наши люди убили (с которыми ты, возможно, ходишь по одной улице), а Всевышний покарал?
Если не плачешь - то тебя тоже это не смущает.
Кот Васька вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 14:37   #711
Островок
Постоянный участник
 
Аватар для Островок
 
Регистрация: 14.04.2012
Записей в дневнике: 5
Островок отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
Ну ты же не осуждаешь хищное животное за убийство жертвы?
Если заметил, я и охотников не осуждаю. Просто думаю, что охота ради пропитания и охота, как досуг, имеют разные установки. Так вот я именно о досуге, что его питает и что заставляет глушить в себе естественное чувство сострадания к жертве.

Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
Тебя очень смущают сообщения по ТВ, что в Дагестане блокирована и уничтожена очередая группа боевиков? Сразу начинаешь плакать по ним? Или веришь что их не наши люди убили (с которыми ты, возможно, ходишь по одной улице), а Всевышний покарал?
Если не плачешь - то тебя тоже это не смущает.
Хоть и не мне адресовано, вопрос-то общий?

Не смущают, а подтверждают то, что нормы нашего мира настолько уродливы, что извратили восприятие подавляющего большинства населения. Следуя сложившемуся положению вещей, пружина агрессивности только сильнее сжимается. И подавление очередных группировок лишь способствует их увеличению. Мы только крепче зажмуриваемся, и затыкаем уши, чтобы иметь возможность не думать об этом. И это называем удержанием безопасности.
Островок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 14:43   #712
Кот Васька
А Васька слушает да ест..
 
Аватар для Кот Васька
 
Регистрация: 07.09.2010
Записей в дневнике: 10
Кот Васька отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Островок Посмотреть сообщение
Так вот я именно о досуге, что его питает и что заставляет глушить в себе естественное чувство сострадания к жертве.
Особенно если жертва, к примеру, - огромный-преогромный слон?

Цитата:
Сообщение от Островок Посмотреть сообщение
Хоть и не мне адресовано, вопрос-то общий?
Естественно..
Кот Васька вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 14:49   #713
Островок
Постоянный участник
 
Аватар для Островок
 
Регистрация: 14.04.2012
Записей в дневнике: 5
Островок отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
Особенно если жертва, к примеру, - огромный-преогромный слон?
Что меняет величина жертвы?
Только не надо путать самозащиту от разъяренного животного (его ярость все равно вызвана какими-то неправильными нашими действиями, но это не отменяет нашу самозащиту) и убийство ради спортивного результата или самоутверждения.
Островок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 15:00   #714
Martin
Фей драконий
 
Аватар для Martin
 
Регистрация: 01.11.2011
Сообщений: 1,455
Martin роскошен для созерцанияMartin роскошен для созерцанияMartin роскошен для созерцанияMartin роскошен для созерцанияMartin роскошен для созерцанияMartin роскошен для созерцанияMartin роскошен для созерцания
По умолчанию

Островок, благодарю за развёрнутый ответ. Проблема в том ,что действуют двойные стандарты ! Вашу позицию понимаю, принимаю и уважаю.
Только вот в чём беда: всем можно иметь и применять, кроме законопослушных граждан ! Это как ?
Есть такая дискриминация ---будут и злоупотребления, злоупотребления со стороны " владельцев ".
Тот же " синдром" и в отношении смертной казни , отменить явление НЕ возможно, можно его делегировать ,тем же преступникам .
Существует заблуждение о половом перекосе в преступности, мужчины " такие грубые" ,а МЫ такие спасительницы. Так ли это ? Нет ,не так.Количество преступлений одинаково : сколько преступников мужчин, столько их и женщин .Только это разные преступления, есть женские преступления, есть мужские.
Шерше ля фам .Давайте поднимемся ещё на одну ступень в обобщениях,врождённые инстинкты и двойные стандарты!, как Вам такая тема для обсуждения ?
(Оговорюсь сразу - я не являюсь феминистом, или анти феминистом) Что, большинство женщин не эксплуатирует врождённое стремлением мужчин к продолжению рода ?Это можно, и законодательно подтверждено . А врождённый инстинкт (мужской ) добытчика и защитника племени, семьи ---выражается в применении силы , то низя, низя, низя !
Островок, конечно это всё вопросы риторические, единственно на что я надеюсь: на понимание сложности
обсуждаемых вопросов. Простых решений нет , и быть не может.
Martin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 15:29   #715
Кот Васька
А Васька слушает да ест..
 
Аватар для Кот Васька
 
Регистрация: 07.09.2010
Записей в дневнике: 10
Кот Васька отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Островок Посмотреть сообщение
Что меняет величина жертвы?
Ну, давай спросим у Создателя Миров, придушившего наглую мышь. Готов-ли он, точно так же, придушить надоедливого слона?

Цитата:
Сообщение от Martin Посмотреть сообщение
врождённое стремлением мужчин к продолжению рода
"Детей не люблю, но сам процесс..." (с) Ржевский.
Кот Васька вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 15:43   #716
Островок
Постоянный участник
 
Аватар для Островок
 
Регистрация: 14.04.2012
Записей в дневнике: 5
Островок отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
Ну, давай спросим у Создателя Миров, придушившего наглую мышь. Готов-ли он, точно так же, придушить надоедливого слона?
Надо только выбрать, о чем мы говорим – о естественном чувстве сострадания или о привычном способе избавления от паразитов. Я тут намедни мух с дачи выгоняла, какую прихлопнула, а какой направила полет в нужном направлении. И ведь подумала, зараза, что мухи живые, а я их ...

Цитата:
Сообщение от Martin Посмотреть сообщение
конечно это всё вопросы риторические,
Все, что мы здесь говорим, это только общие слова. Конкретные начинаются в жизни, когда надо совершать поступки. И они не могут начинаться с кого-то другого, кроме себя. Главное условие жизни – движение, и надо выбрать для себя, куда же двигаться и осознавать процесс в целом, понимая, чему сам способствуешь. Завтра будет то, что вырастет из сегодня. Менять можно только сегодня, чтоб потом было то, чему способствуешь.

Цитата:
Сообщение от Martin Посмотреть сообщение
Проблема в том ,что действуют двойные стандарты
Мартин, женщину надо любить, причем не только навешивая ей слова на уши. Надо делать и действовать, исходя из любви к ней, а не к себе. И не будет двойных стандартов. Мужчина – ось, женщина - основание, которое удерживает ось, когда она есть. Когда она не видит, что удерживать, она ищет варианты...
Островок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 15:50   #717
Ясна
Зануда. И снобяка. И привереда.
 
Аватар для Ясна
 
Регистрация: 01.01.2011
Ясна отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Островок Посмотреть сообщение
Не смущают, а подтверждают то, что нормы нашего мира настолько уродливы, что извратили восприятие подавляющего большинства населения


Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
плачешь
Не плАчу ни по вашим, ни по не вашим. Мне, признаться, до этих ваших считалок "вашего" деления дела нет (когда оно меня не касается с практической точки – и нечего его нагнетать).

А так, "плакать" логичнее по убийцам. Если без непроизвольной жалости как резко возникшей эмоции собственных соплей личных эмоций.
"Плакать" по убитому – значит "плакать" по собственному испорченному настроению и шоку.
А убитый уже отмучился, и в ранах его больше нет ему ни боли, ни вреда. Чего не скажешь об убийце.
__________________
Очередь — два человека. Вы за десятерых шумите. ©

Слово лечит, разговор мысль отгоняет. ©
Ясна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 16:14   #718
Кот Васька
А Васька слушает да ест..
 
Аватар для Кот Васька
 
Регистрация: 07.09.2010
Записей в дневнике: 10
Кот Васька отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Островок Посмотреть сообщение
Надо только выбрать, о чем мы говорим – о естественном чувстве сострадания или о привычном способе избавления от паразитов. Я тут намедни мух с дачи выгоняла, какую прихлопнула, а какой направила полет в нужном направлении. И ведь подумала, зараза, что мухи живые, а я их ...
Хороший вопрос. Вот тут (средь нас) есть австралийцы , которые не дадут соврать что попугаи (такие милые и красивые) и кролики (про которых тут пишут сюси-пуси разные... тьфу.. ) - страшные паразиты.

Не знаю как сейчас, а ранее точно - государством одобрялся и поощрялся процесс их отстрела. И не только охотниками.

Цитата:
Сообщение от Ясна Посмотреть сообщение
Не плАчу не по вашим, не по не вашим. Мне, признаться, до этих ваших считалок "вашего" деления дела нет (когда оно меня не касается с практической точки – и нечего его нагнетать).

А так, "плакать" логичнее по убийцам. Если без непроизвольной жалости как резко возникшей эмоции собственных соплей личных эмоций.
"Плакать" по убитому – значит "плакать" по собственному испорченному настроению и шоку.
А убитый уже отмучился, и в ранах его больше нет ему ни боли, ни вреда. Чего не скажешь об убийце.
"Да ты, брат, хвилософф..."
Кот Васька вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2012, 11:37   #719
t_d_
Младший ученик мастера
 
Аватар для t_d_
 
Регистрация: 28.04.2009
Записей в дневнике: 45
t_d_ отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Мда-с...
__________________
- мастер может делать удивительные вещи! Он спит - когда устал и ест - когда голоден...
t_d_ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2012, 11:54   #720
ADv
#Zамир #НетНацизму
 
Аватар для ADv
 
Регистрация: 21.04.2009
Адрес: Москва
Записей в дневнике: 27
Альбомов(фоток): 12(154)
ADv отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для ADv с помощью ICQ Отправить сообщение для ADv с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
Ну ты же не осуждаешь хищное животное за убийство жертвы?
Как бы человек не старался дистанцироваться от своего животного начала, оно "торчит как шило из мешка".
Ценность и неприкосновенность человеческой жизни - только декларируется на словах.
То есть и в животном мире убийство своих тоже норма?
Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
Возьми ту же главную поборницу "прав человека" - Америку. Кто больше неё убивает людей, во имя т.н. "демократии"?
У них как раз оружие разрешено. Может именно оттуда "растет" пренебрежение к чужим жизням, тем более туземцев.
Цитата:
Сообщение от Martin Посмотреть сообщение
Только вот в чём беда: всем можно иметь и применять, кроме законопослушных граждан ! Это как ?
Это как "всем кроме законопослушных"? Можно тогда сказать, что всем можно грабить и насиловать, кроме законопослушных. Тогда давайте разрешим всем это делать, чтобы дискриминации по признаку законопослушности не было.

Не понимаю я тех, кто стремится вооружить граждан. Не понимаю. Возможно, импульсивных преступлений станет меньше, но они с лихвой окупятся преступлениями к которым провоцирует сам факт наличия оружия: нынешний относительно безопасный мордобой превратится в перестрелку. А "профессиональные" преступники просто вооружаться лучше своих жертв и изменят поведение: при ограблении шанса выжить уже не останется. К чему делать этот виток "гонки вооружений"?
__________________
#Zамир #НетНацизму
ADv вне форума   Ответить с цитированием
Ответ Вверх   Новые сообщения  


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 17:21.

Яндекс.Метрика

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot