Правила русского языка - Страница 40

Веяна · 20.08.2012, 11:49

Цитата:

Сообщение от Tresor

латышск. pḕrt

в современном латышском языке это слово имеет два значения - парить и пороть.

Ясна · 20.08.2012, 17:32

Цитата:

Сообщение от Stanley

а как протИвень может быть сочней?

Напомнили. Мне люди "пишут списания" [да, так это и называется по-русски

]:

Цитата:

Рис сырой

Думаете, чаво это значит? Сухой, ессно.

ADv · 18.09.2012, 15:39

Нашел классную подборку: экспресс-курс русского языка по самым раздражающим ошибкам. Согласен по каждому пункту.

1. Сколько можно сомневаться «приДТи» или «приЙТи»? Запомните раз и навсегда, правильно — «приЙТи».

2. Заказали «экспрессо»? Чтобы быстрее приготовили?

Кофе называется «ЭСПРЕССО»!

3. Как правильно: «едь» или «ехай» или «езжай»? Никак! Повелительная форма от глаголов «поехать» и «ехать» будет только «ПОезжай» или «ЗАезжай», «ПРИезжай». Употребление слова «езжай» без приставки считается допустимым, но нежелательным в разговорной речи.

4. Как правильно: «ПОБЕДЮ» или «ПОБЕЖДУ»? Никак! У глагола «победить» нет формы 1-го лица ед. числа в будущем времени. «Одержу победу», «сумею победить» вполне себе заменяют эту форму.

5. Повторяем! Не существует слов «вообщем» и «вобщем»! Есть слова «ВООБЩЕ» и «В ОБЩЕМ». И точка.

6. В документах стоит «ПОДПИСЬ», а вот в Сикстинской капелле на алтарной стене — «РОСПИСЬ». Не путаем, друзья, не путаем!

7. С точки зрения лексической сочетаемости выражение «самый лучший» звучит так же нелепо, как «более красивейший». Большой привет режиссёрам «Самого лучшего фильма».

8. «Занять» — это взять взаймы! «Займи мне денег» — неверно. Нельзя занять КОМУ-ТО, можно только У КОГО-ТО. «Одолжи мне денег», «Можно мне занять у тебя?» — правильно.

9. «В_течениЕ» (какого-то времени, в продолжение), но «в_течениИ» (например, реки, течение как направление в искусстве). Обратите внимание, всегда раздельно!

10. АДронный коллайдер! Не «АНдронный», кто такой этот «Андрон»? Адроны — это элементарные частицы, в их честь и был назван коллайдер. «Коллайдер», кстати, с двумя «л».

11. ВыИграть! Не выЙграть! Искренне не понимаем, что движет людьми, которые ставят туда «Й». Проверочное слово — ИГРА.

12. Все, кто еще говорит «ИХНИЙ», будут гореть в аду!

13. За написание «извЕни» вместо «извИни» пора вводить денежные штрафы.

Lady Algiz · 18.09.2012, 16:16

Цитата:

Сообщение от ADv

11. ВыИграть! Не выЙграть! Искренне не понимаем, что движет людьми, которые ставят туда «Й». Проверочное слово — ИГРА.

И туда же "мозайка"...

С Тайландом...

Вега · 18.09.2012, 17:04

Подумалось о кладбище. Потом о кладе. Отправлено к богине Ладе - богине земли.
Но говорят положено, а не покладено. Изуродовали древний русский язык!

ADv · 18.09.2012, 17:07

Цитата:

Сообщение от Вега

Но говорят положено, а не покладено. Изуродовали древний русский язык!

".. и поэтому наши отношения с другими народами налаживаются и будут налаживаться… Отставить! «Ложить» неправильно, правильно «класть»! …Накладываются и будут накладываться..." (с)

Вега · 18.09.2012, 17:18

В этом что-то есть

Эсмеральда · 18.09.2012, 19:02

Цитата:

Сообщение от Lady Algiz

И туда же "мозайка"...

С Тайландом...

)))

Согласна) А вообще, многие знания-многие скорби.Уж лучше бы не знать этих правил,не так бы резало глаза прочтение всевозможной современной переписи населения)

Ясна · 19.09.2012, 20:08

Цитата:

Сообщение от ADv

Нашел классную подборку:

Цитата:

Сообщение от ADv

С точки зрения лексической сочетаемости выражение «самый лучший» звучит так же нелепо, как «более красивейший».

Братья!!! Вы есть!

Эсмеральда · 19.09.2012, 20:11

Цитата:

Сообщение от Ясна

Братья!!! Вы есть!

А сестры???

Ясна · 19.09.2012, 20:12

Вега · 01.11.2012, 21:13

Веяна · 01.11.2012, 21:19

забавно, прямо заготовка для речи.

ADv · 02.11.2012, 14:32

Цитата:

Сообщение от Вега

#792

Восхитительно! Думаю, у наших партийных функционеров такие таблички были в голове: никогда не мог понять чего они говорят, хотя говорят много и долго.

полуэкт · 02.11.2012, 14:54

Прелесть. Осталось добавить 5 столбик со сферами (направлениями, областями) деятельности (специализации, ответственности) и готов доклад. Это даже не смешно, насколько это остроумно.

Вега · 03.11.2012, 13:02

Энантиосемия — это термин для обозначения ситуации, когда одно слово имеет два противоположных значения.

Например, во фразе «прослушать лекцию» глагол «прослушать» можно понять как «воспринять», так и «отвлечься и не услышать».

Существует и межъязыковая энантиосемия, которая довольно часто проявляется в славянских языках.

Польское «uroda» означает «красота», «woń» — «запах, аромат», «zapominać» — «забывать».

В переводе с чешского «čerstvý» значит «свежий», «potraviny» — «продукты», «ovoce» — «фрукты», «pozor!» — «внимание!», «úžasný» — «восхитительный».

Сербское «вредност» переводится как «ценность», а «понос» — «гордость».
(с)

Ясна · 03.11.2012, 15:00

Цитата:

Сообщение от Вега

«ovoce» — «фрукты»

ADv · 03.11.2012, 17:28

Цитата:

Сообщение от Вега

В переводе с чешского «čerstvý» значит «свежий», «potraviny» — «продукты», «ovoce» — «фрукты», «pozor!» — «внимание!», «úžasný» — «восхитительный».

Ага, помню в Праге веселились на эту тему, читая вывески и меню. Но что любопытно - очень быстро привыкаешь и без задней мысли просишь в магазине Čerstvý chléb.

Я бы еще добавил в список английское слово important, не имеющее никакого отношения к мужской силе.

Чиффа · 03.11.2012, 18:01

Салон красоты

В Польше.

лида · 04.11.2012, 19:24

Цитата:

Сообщение от ADv

Нашел классную подборку: экспресс-курс русского языка по самым раздражающим ошибкам. Согласен по каждому пункту.

1. Сколько можно сомневаться «приДТи» или «приЙТи»? Запомните раз и навсегда, правильно — «приЙТи».

2. Заказали «экспрессо»? Чтобы быстрее приготовили?

Кофе называется «ЭСПРЕССО»!

3. Как правильно: «едь» или «ехай» или «езжай»? Никак! Повелительная форма от глаголов «поехать» и «ехать» будет только «ПОезжай» или «ЗАезжай», «ПРИезжай». Употребление слова «езжай» без приставки считается допустимым, но нежелательным в разговорной речи.

4. Как правильно: «ПОБЕДЮ» или «ПОБЕЖДУ»? Никак! У глагола «победить» нет формы 1-го лица ед. числа в будущем времени. «Одержу победу», «сумею победить» вполне себе заменяют эту форму.

5. Повторяем! Не существует слов «вообщем» и «вобщем»! Есть слова «ВООБЩЕ» и «В ОБЩЕМ». И точка.

6. В документах стоит «ПОДПИСЬ», а вот в Сикстинской капелле на алтарной стене — «РОСПИСЬ». Не путаем, друзья, не путаем!

7. С точки зрения лексической сочетаемости выражение «самый лучший» звучит так же нелепо, как «более красивейший». Большой привет режиссёрам «Самого лучшего фильма».

8. «Занять» — это взять взаймы! «Займи мне денег» — неверно. Нельзя занять КОМУ-ТО, можно только У КОГО-ТО. «Одолжи мне денег», «Можно мне занять у тебя?» — правильно.

9. «В_течениЕ» (какого-то времени, в продолжение), но «в_течениИ» (например, реки, течение как направление в искусстве). Обратите внимание, всегда раздельно!

10. АДронный коллайдер! Не «АНдронный», кто такой этот «Андрон»? Адроны — это элементарные частицы, в их честь и был назван коллайдер. «Коллайдер», кстати, с двумя «л».

11. ВыИграть! Не выЙграть! Искренне не понимаем, что движет людьми, которые ставят туда «Й». Проверочное слово — ИГРА.

12. Все, кто еще говорит «ИХНИЙ», будут гореть в аду!

13. За написание «извЕни» вместо «извИни» пора вводить денежные штрафы.

Полезный пост

Но есть нюансы..

А какже Андрон Кончаловский?

Получаю удовольствие,когда соседка рассказывает про ейного мужа или евонную жену