Говорим не по-русски))

[Tresor]

pois, текст примитивен, конечно, нр йодли знатные дамлчка выдаёт.

[pois]

Сообщение от Tresor

pois, текст примитивен, конечно, нр йодли знатные дамлчка выдаёт.

Я про звучание языка.
против стереотипов о плохом звучании. Стереотипы ложные.
Это скорее немцы сами стебутся, прикалываются.
Но им-то простительно.
Например то же "гут" от немца очень мягко звучит. И не каждый русский это сможет повторить.

[Lady Algiz]

Tresor, я там прям перед видео написала, что немецкий язык люблю и уважаю. И могу долго-долго рассказывать, какой он замечательный, выразительный, какие в нем есть уникальные черты и особенности, которыми я восхищаюсь.
Если тебе видео кажется обидным - я удалю.

[Tresor]

Lady, мне пофиг.
Просто, надо было, наверное, не тонким намёком, а впрямую написать, что немецкий (твой любимый и уважаемый) подан с издёвкой, чтобы у незнающих людей не возникало ненужных иллюзий. Теперь мы их, надеюсь, слегка развеяли...

[oleg]

Ну что если не с издевкой, то со стебом это было понятно с первых кадров. Должны ж быть вечные темы для стеба, например "водка, медведи, балалайка" Помоему на том ролике стеб не обиднее.. Тем более на слух немецкий резче например французкого. Хотя и французам далеко до "мяукающих" тайцев.

[Tresor]

Сообщение от oleg

на слух немецкий резче

В немецком немало диалектов - некоторые звучат для нашего уха благозвучнее, чем другие.
В ролике нет диалекта - так немецкие юмористы кривляются, обыгрывая некоторые моменты языка, умышленно их выпячивая.

[pois]

Сообщение от Tresor

так немецкие юмористы кривляются

Юмор немецкий, он своеобразный.
Это же немцы нарядились в иностранцев, нагримировались, сомбреро надели итд.

[oleg]

Сообщение от Tresor

В немецком немало диалектов - некоторые звучат для нашего уха благозвучнее, чем другие.

не спорю. Это ж мое субьективное мнение, основанное на ограниченом моем опыте слушания разных языков.. А так то нет "плохих" языков. Если только китайские с его частым употреблением слога "ху"

[Lady Algiz]

Сообщение от oleg

Если только китайские с его частым употреблением слога "ху"

Испанский тебе тоже, пожалуй, не стоит учить...

[oleg]

да, точно про испанцев забыл, они от меня просто дальше живут

[ADv]

Сообщение от Lady Algiz

Tresor, я там прям перед видео написала, что немецкий язык люблю и уважаю. И могу долго-долго рассказывать, какой он замечательный, выразительный, какие в нем есть уникальные черты и особенности, которыми я восхищаюсь.

А я не люблю. Наверное сказалось то, что мне пришлось его 10 лет в школе и институте мучить.

[Ида]

Сообщение от ADv

А я не люблю. Наверное сказалось то, что мне пришлось его 10 лет в школе и институте мучить.

Я тоже не люблю. Хотя в школе учила английский.
Я немецкий с точки зрения благозвучности не люблю (музыкальное образование, что ли, сказывается?). Вот итальянский, испанский, украинский - это да... а на немецком лучше военным парадом командовать.

[pois]

Сообщение от Ида

Я немецкий с точки зрения благозвучности не люблю (музыкальное образование, что ли, сказывается?). Вот итальянский, испанский, украинский - это да... а на немецком лучше военным парадом командовать.

В разных фильмах о войне нам (нашему поколению) показывали таких гадких немцев, говорящих на таком же отвратительном немецком языке как в этом юмористическом ролике. Нарочито грубом.
Я не любитель этого языка. В смысле не влюблён. Учил и итальянский, но забросил.
Немецкая культура... она как-то не выходит за рамки Германии. Вся для внутреннего потребления. В музыке выходит наружу конечно в своей "жёсткой форме". Например Скутер, Раммштайн
"Айнс, цвай, полицай...". И песни какие-то слащавые. Но звучание языка в лирических песнях не уступает другим прочим европейским. Просто они до широкой публики не доходят. Немецкий язык... это типа кетчупа и ассоциируется с войной. До чего же надо было довести этот народ, чтобы он заразился нацизмом.
Например украинцы на пустом месте это сделали. Такого падения, как в Германии после первой мировой у них не было. И вроде тооже язык мягкий и певучий, но сможет так же откатиться в ассоциациях после "гиляки" и "геть" и "ганьба". Мне он уже не нравится. А вам?

[Танцующая]

На крайних экономических чтениях уважаемый г-н Четвернин Владимир Александрович весьма обильно перемежал свою лекцию терминами на английском, итальянском, латыни и немецком. И, если есть стереотип, что язык любви - это французкий, то язык экономики - однозначно немецкий! Настолько мощно и раскатисто, а главное доходчиво. Хотя может это рокотала харизма Четвернина)))
Леди, великолепный ролик. Оценила юмор. Правда мучалась мыслью в связи с чем такая разница в произношении. Немецкий язык другой группы что ли?

[pois]

Сообщение от Танцующая

язык экономики - однозначно немецкий

Не только экономики.
По-моему в нём больше словарный запас. Больше точности определений. Это и научный и технический язык.
Весь русский технический - копия с немецкого.
Русским с немцами надо теснее жить вместе. Это была бы огромная сила. Но именно этому старательно препятствуют Альбион с США. Всю нашу историю. Сталкивают лбами. И отрицательное отношение к немецкому языку нам навязывают как и русофобию украинцам.
Такое моё ИМХО.

[Ида]

Сообщение от pois

Мне он уже не нравится. А вам?

Вчера пробовала спеть мою любимую песню (из украинских) - ничего, пока еще поется.

Сообщение от pois

Не только экономики.
По-моему в нём больше словарный запас. Больше точности определений. Это и научный и технический язык.

Экономика, наука, техника - да. Но не язык песен и любви (ну разве что порнухи ).
Кстати, на намецком свет клином не сошелся. Не мелодичных языков достаточно много.
Японский, например. Они и говорят отрывисто, как будто через силу, и поют так же - я сначала думала, что у японцев национальная особенность такая - тусклый певческий голос, а потом поняла, что это, скорее всего, из-за языка. Очень напряжен речевой аппарат, трудно так петь.

[pois]

Сообщение от Ида

Но не язык песен и любви (ну разве что порнухи ).

Песни и любовь есть везде. Даже чукчи и австралийские аборигены любят и поют об этом.
Только вот стереотипы сидят глубоко. просто не любят немцев. А с ними и их язык. Французы например.

[Ида]

Сообщение от pois

Французы например.

Что французы?

[pois]

Сообщение от Ида

Что французы?

Не любят немцев. Столько смотрел и фильмов и в литературе это встречал. Да и всякие линии мажино тому подтверждение.

[УмНик]

Сообщение от Ида

Что французы

Французы, например.)