"Ляпсусы" авторов, думающих, что они - писатели

[Вега]

Сообщение от Светлана

Блёклая лампочка в середине коридора прибавила себе с десяток ватт

А мне понравилось

[полуэкт]

Сообщение от Эсмеральда

"вкусно" писать, говорить и слышать

Это не академический язык, а образный. В учебнике, в художественной литературе и в уличном разговоре - разные типы языка. Что в одном - хорошо, то в другом - грубейшее нарушение правил.

[Эсмеральда]

Сообщение от полуэкт

Это не академический язык, а образный. В учебнике, в художественной литературе и в уличном разговоре - разные типы языка. Что в одном - хорошо, то в другом - грубейшее нарушение правил.

Да понятно, мне образный язык тоже нравится. Но "вкусно" читать-это не образ, это отброс,на м.взглд

[полуэкт]

А литературный голод? Проглатывать книги одну за одной? С трудом дожевать одну страницу? Читать запоем? Иногда пищевые образы вполне уживаются с чтением.

[Ясна]

Ещё: "поперхнуться словами".

[Эсмеральда]

Сообщение от полуэкт

А литературный голод? Проглатывать книги одну за одной? С трудом дожевать одну страницу? Читать запоем? Иногда пищевые образы вполне уживаются с чтением.

Вот эти образы не вызывают у меня отторжения) А "вкусно" в теме литературы-вызывают

[Бижу]

Сообщение от Светлана

Попробуй! : Интересно, какова будет реакция собеседников?

Нормальная будет реакция!))) А то ишь, в настроении бывают, а в аппетите нет?!

Сообщение от Эсмеральда

Не понимаю, как можно "вкусно" писать ... ..Брррр. Терпеть не могу

Ну да, а сама, тем не менее, в теме про Алтай пишешь вкусно!

[Эсмеральда]

Сообщение от Бижу

Ну да, а сама, тем не менее, в теме про Алтай пишешь вкусно!

Правда?Ну..это не "вкусно", это вкусно пахнет))

[полуэкт]

Сообщение от Эсмеральда

вкусно пахнет

Меня когда-то учили, что пахнуть не может вкусно, а, например, приятно. Мол, это разные органы чувств отвечают за вкус и обоняние. Но тоже не прижилось.

[Эсмеральда]

Сообщение от полуэкт

Меня когда-то учили, что пахнуть не может вкусно, а, например, приятно. Мол, это разные органы чувств отвечают за вкус и обоняние. Но тоже не прижилось.

Ну, не скажи...Вкусов всего пять, как известно, а уж запахов....Даже не возьмусь считать. И ограничивать их одним "приятно" или "неприятно" неправильно

[Островок]

Сообщение от Эсмеральда

.это не "вкусно"

Вкусно-вкусно, это точно. Ваще, когда что-то любишь, хочешь съесть. Примеры всякие лезут в голову непотребные

[Эсмеральда]

Сообщение от Островок

Вкусно-вкусно, это точно. Ваще, когда что-то любишь, хочешь съесть. Примеры всякие лезут в голову непотребные

[Ясна]

Сообщение от полуэкт

Меня когда-то учили, что пахнуть не может вкусно, а, например, приятно. Мол, это разные органы чувств отвечают за вкус и обоняние.

Видимо, Яснины дальние родственники по разуму.

[Бижу]

Сообщение от Ясна

Видимо, Яснины дальние родственники по разуму.

Нууу... Сказала бы, что не такие уж и дальние!

[Светлана]

Немножко "пёрлов" из текста одной дамСы, который я почти доредактировала:
__________________________________________________ ______

1. "Её волосы выступали над головой, как полковое знамя".
(Уже страшно!).

2. "Он зарделся всеми щеками".
(Ещё страшнее...).

3. Он был старик с немезидными замашками".
(Плохо дело...).
_______________________

Попозже ещё нарою брульянтов...

[полуэкт]

Сообщение от Светлана

Он был старик с немезидными замашками

Посейдон с замашками Немезиды.

[Светлана]

Ещё порция ляпов из текста, который я сейчас редактирую. Внемлите!
________________________

1. "Безумный кукольник, обкурившись травы, решил вылепить свой глюк и вылепил прикрыв щекой левый глаз, вытаращив правый выставив вперёд нижнюю губу. И втянув внутрь верхнюю".
(Пунктуация автор(ши) сохранена. Наверное, она тоже что-то такое покурила.).

2. "Именно они и заставили сдержать крик. А затем - желание открыть глаза и осмотреться".
(Угадай-ка, господин редактор, какие слова пропустила автор(ша)... и о чём вообще идёт речь!!!).

3. "- Скорее всего, это был рефлекторный звук телесной оболочки, реакция на толчок, - объяснил профессор".
(Мама моя родненькая...).

4. "Лицо его побагровело, и без того маленькие глазки сузились и медленно поплыли по лицам подчинённых".
(Глазки поплыли... не взгляд, а глазки... Дайте мне стирихнину!).

5. "Вмиг всё осветится и взвоет, если какой придурок решится на побег".
(Ну, в принципе, понятно, о чём речь, но всё равно - придётся переводить с русского на русский...).

6. "Потому что за долю секунды до того как потерять сознание, он увидел, как в то, что осталось от его головы, влелел странный, мерцающий огонёк".
(Что от мой головы осталось опосля прочтения этой фразы - лучше я об этом умолчу!!! В общем, меня накрывает когнитивный диссонанс... приливная волна... нет - девятый вал! Роман - о заклятии гиперборейцев, и описывается этим высоким слогом обряд "вырывания души".).

ПРОДОЛЖЕНИЕ, СКОРЕЕ ВСЕГО, ПОСЛЕДУЕТ...

Сообщение от полуэкт

Посейдон с замашками Немезиды.

Возможно! ))))

[Эсмеральда]

Сообщение от Светлана

1. "Безумный кукольник, обкурившись травы, решил вылепить свой глюк и вылепил прикрыв щекой левый глаз, вытаращив правый выставив вперёд нижнюю губу. И втянув внутрь верхнюю".

Я попробовала сделать это) без травы)))Получилось, но страшноИнтересно, авторша сама-то пробовала так работать мышцами лица?

[Светлана]

Последняя порция "шедеверов" из рОмана данной автор(ши):
_______________

1. "А свою ногу в старых дырявых кирзачах он почти не чувствовал".
(Одна нога на два сапога... Ну-с, и что там у нас дальше?).

2. "Он отполз и осмотрелся в поисках какого оружия. Но поиски смущенно пожали плечами".
(М-да... А я, а я... а я "пожала" головой!!!).

3. "Но происходящее происходило слишком неправильно, выскальзывало все время, никак не улавливалось до конца".
(А вот это - зо-ло-ты-е слова! Не улавливается оно!).

4. "К концу сезона охрана совсем разбосякалась и свои прямые обязанности выполняет довольно криво".
(О, КАКОЙ слог! О-о!).

5. "Жена протянула ему стиснутую до побеления газету".
(Ни фига себе - силушка у слабой женщины!).

7. "Нижняя челюсть парня от изумления устремилась в обратном бровям направлениию".
(Ой. Похоже, со мною нечто подобное произошло, когда я прочла ЭТО...).

8. "Он украдкой кинул шефу взгляд".
(Ну, хорошо хоть, не гранату.).

9. "Скоординировать выдернутую из поля блаженства морковку сознания с потрясенной душой сходу не получилось".
(А-а-а! Морковку моего сознания грызёт какой-то кролик!!! Похоже, это автор(ша)...).

10. "Что могло вызвать испуганный трепет и чередование нервных обмороков у шпильконогих силиконовогрудых гламуресс – так это прогулка по ночному лесу".
(Помяни, Господи, царя Давида и всю кротость его... Ик...).

11. "Довольные нотки в голосе только мелькнули, потому что долго держаться в напряженном поле не могли".
(Я не понимаю, о чём речь. Но мне это и не нужно. Сдам текст - и забуду, как страшный сон!).

12. "Пес замер в выжидательной позе, шумно вынюхивая утреннюю сырость".
(Ну... допустим...).

13. "Он сухо хрустнул голосом и выругался".
(А я, пожалуй, тоже выругаюсь. Наверное... Но хрустеть ничем не буду, не желаю!).

14. "Пес вскочил на лапы и запереминался нетерпеливо".
(Издевается автор(ша) над животным...).

15. "От таких желаний внутри образовывались болючие колючки, и они кололи прямо в сердце!"
(Господи, на всё воля Твоя...).

16. "Он трудно сглотнул и застрелял из автомата".
(Плохо дело.).

17. "Он опять закопался в свой вещмешок, ища нужное".
(Комментарии к ляпам заканчиваются... Пора чаю, что ли, выпить...).

18. "- Мы их тихонечко без кровопуска обезвредим. Хотя псякича жалко!"
(На "образном" языке автор(ши) "псякич" - это пёс. Собака, зачиЦЦо. Так и запишем... то есть, это и вычеркнем!).

19. "Руки потянулись к талисману, вернее дернулись в ту сторону где он висел и нелепыми клешнями застыли в воздухе".
(Господи, дай мне терпения... Ещё! Ещё терпения! Уф!).

20. "В мужчину хлынул поток света белого волхва".
(А в мою душеньку хлынула волна радости - всё! Доделала я этот бре-ед! Ур-ра!).

Сообщение от Эсмеральда

Я попробовала сделать это) без травы)))Получилось, но страшноИнтересно, авторша сама-то пробовала так работать мышцами лица

А туточки вся суть и соль - в том, что она Это вылепила из героя!!!

[Светлана]

То, что я выкладывала в предыдущий раз, не считается. Это были семечки и цветочки-лютики, но отнюдь не ягодки, отнюдь нет, как я ошибочно предположила.

Взгляните-ка вот на ЭТО...

1. "Но уныние его было мгновенным, так как брошенный им в мою сторону предмет довольно быстро обозначил для меня своё опасное назначение, зашипев выбросом газа".
(На героиню напал преступник и бросил газовую гранату. Сочувствую бедняге... имею в виду - в данном случае - преступника: отделала девушка его - любо-дорого посмотреть, ибо героиня - профессиональный телохранитель.).

2. ГЕРОИНЯ МЕДИТИРУЕТ НЕЗАДОЛГО ДО АТАКИ НА ОЧЕРЕДНОГО НЕГОДЯЯ:
"Медленно покачиваясь на волнах собственного разума, я парила мысленно, ни на чём специально не концентрируясь. Замереть где-то в другом измерении, и очень аккуратно, не расплескав внутри моего разума сосуд, вернуться назад и придти обратно в себя".
(Ни разу в таких местах не бывала - слава Богу за это! - но имею очень сильное подозрение, что подобным образом беседуют сами с собою, покачиваясь на волнах... и так далее... пациенты медицинских заведений широко известного, достаточно специфического, весьма "бодрящего" профиля... "Придти", Госссссподиииии!!!).

3. Он схватил куртку со спинки стула и принялся неуклюже запихивать свои конечности в рукава. Я с одобрением ему покивнула".
(Ну, "покивнула" - это просто опечатка, надеюсь. А вот всё остальное!..).

4. Я начала терять терпение, поэтому перешла к оглушительным аргументам".
("Она" в "него" не выстрелила. Просто выразилась не очень изящным образом.).

5. "Для надёжности контакта с новым клиентом я внимательно изучила форсаж визитки, на котором больше никакой информации не обнаружила, с указанием имени и фамилии".
(У визиток имеется форсаж?! "Звизда в шоке..." Об остальном умолчу.).

6. "- Баба?! - продолжал изумляться служитель закона.
- Леди! - рявкнула я и изящным ударом ноги на шпильке отправила его."
( Что-то мне не по себе...).

7. "Он болтался непристегнутый по заднему сиденью, словно большая плюшевая, хоть и очень тощая, игрушка".
(Ралли, что л-ли???).

8. "Его широкие плечи на почти двухметровом теле, напоминали двух, скрещённых субтильных Иванов, и увеличенную статую гения, но никак ни его самого".
(Кто кого с кем и на чьих плечах скрещивал??? И что в итоге "вывелось"??? "Не мышонок, не лягушка, а неведома зверушка"???).

9. "Тетя выложила ему щедрой рукой бардовую засахаренную лужицу из клубничен".
(Я бы такое в рот не взяла!).

10. "Она похлопала парня по тыльной стороне щеки".
(Опечатка??? Или автор(ша) анатомии совсем не знает???).

11. " - Ваши документы! - он продолжал истощать недружелюбие".
(И моё терпение тоже! Фсм, истощается. Хотя... нет, лет на 15 его ещё должно хватить, а там посмотрю, коли жива буду...).

_________________

Борис Полевой использовал буквосочетание МЗ, ставя сию отметку на полях рукописей некоторых юных (и не очень) бесталанных авторов. Аббревиатура означала - "младозасранчество" (пардон, это не я такое слово придумала...). А какие же слова и буквы использовать мне???