Переименования. Есть ли смысл?

ADv · 10.07.2009, 10:10

На тему меня натолкнула вчерашняя информация о том, что в Москве теперь нет Ленинградского вокзала. Переименовали. Он теперь - Николаевский, в честь Николая II. Формально - вернули ему название, которое он имел до 1924 года. Все бы ничего, да только, если идти до конца и возвращать все названия, то он должен стать Петербургским, каким он и был изначально. Кроме того, в Питере вокзал, который является архитектурной копией столичного, тоже имел название Николаевский.

В общем, странно это. Мне всегда были малопонятны и не очень приятны все эти изменения названий. Санкт-Петербург -> Петроград -> Ленинград -> Санкт-Петебург, Екатеринбург -> Свердловск -> Екатеринбург, Ревель -> Таллин, Тифлис -> Тбилиси, Сергиев посад -> Загорск -> Сергиев посад и еще много-много примеров. Ну да, допустим, что возвращают исторические названия, но тогда нужно быть последовательным до конца: переименовать станции метро Тверская обратно в Горьковскую, а Воробьевы горы в Ленинские горы.

Кстати, говорят, что переименование Ленинградского вокзала стало плодом сотрудничества РЖД (Российские железные дороги) и РПЦ (Русская православная церковь). В моих глазах результат его восторга не вызывавает.

Vivre · 10.07.2009, 10:16

Цитата:

Сообщение от ADv

Кстати, говорят, что переименование Ленинградского вокзала стало плодом сотрудничества РЖД (Российские железные дороги) и РПЦ (Русская православная церковь). В моих глазах результат его восторга не вызывавает.

мне, например, не нравится то, что церковь занимается не теми делами что нужно. А переименования, зависит какие.

Граф · 10.07.2009, 10:49

Торопиться не надо(С)

http://news.yandex.ru/yandsearch?cl4...country=Russia

ADv · 10.07.2009, 11:22

Кстати, по голосованию на vz.ru поддерживают переименование вокзала порядка 19%, против - около 53%.

Пресс-служба ОАО "РЖД" сообщает о том, что данный вопрос действительно обсуждается. В частности, в компанию поступило обращение с таким предложением общественного фонда "Возвращение", в который входят политические деятели, представители науки, культуры и духовенства. Возможность переименования рассмотрена Институтом Российской истории РАН, Федеральным агентством железнодорожного транспорта и Департаментом транспорта и связи Москвы.

Пресс-служба ОАО "РЖД" подчеркивает, что окончательного решения по вопросу изменения названия Ленинградского вокзала не принято.

Пресс-служба ОАО "РЖД" приносит свои извинения за информацию, распространенную ранее, и просит средства массовой информации с пониманием отнестись к этой технической накладке и по возможности предотвратить дальнейшее распространение неверной информации по данному вопросу.

rzd.ru

ADv · 13.07.2009, 16:06

Ульяновский губернатор заявил о желании «восстановить историческую справедливость» и сменить название областного центра на Симбирск

А вот тут я согласен. Обратное переименование давно просилось. Удивительно, что оно не произошло одновременно с Санкт-Петербургом и Екатеринбургом. А как "сочно" звучит: Симбирская губерния.

Инна · 06.10.2009, 18:49

А я почему-то всё время думаю о тех денжищах, которые уйдут на переименования... И знаю тысячу способов, как их использовать эффективнее.

Я думаю, что и сами ульяновцы предпочли ими же и остаться, но при этом получить супер-пупер-современные медицинские клиники, отличные дороги и прочая, прочая.. :Р

Леман · 06.10.2009, 19:16

Цитата:

Сообщение от Инна

А я почему-то всё время думаю о тех денжищах, которые уйдут на переименования... И знаю тысячу способов, как их использовать эффективнее.

Во-во! Вот такие знатоки

главным аргументом ставют финансовый вопрос. Это конешно затратно, я тоже знаю тысячу и ещё один способ куда ту денюшку вбухать

...но как говаривал знаменитый персонаж в не менее знаменитом фильме не менее знаменитой фразой - нада Федя, нада!

У нас опять вроде собираются вернуть городу историческое название. Язык можно канешно сломать но имя Елисаветград мне нравится. Это имя идёт от имени святой Елисаветы именем которой нарекли крепость от которой собственно и вырос мой небольшой город.

Инна · 06.10.2009, 19:18

Леман, название красивое конечно.

Но, может, всему свой черёд?

Леман · 06.10.2009, 19:26

Цитата:

Сообщение от Инна

Но, может, всему свой черёд?

Оно то конешно. Но понимашь в чём заковыка? У нас блин в городе тоже живут знатоки тысяч способов куды деньги вместо переименования вложить. От грамотные бухгалтера однако!!!

Не, если серьёзно то действительно главным аргументом против переименования есть финансовый вопрос. Тот факт, что местные чиновники разворовывают на порядок выше нужной суммы как-то не берётся до уваги.

Инна · 06.10.2009, 19:33

А вот как раз для чиновников этот проект - просто манна небесная! Представляешь, скока они денюх на этом срубят?
Но бог с ними..
Леман, а у самих-то жителей мнение спрашивают? Референдум там какой, или что.. Мне кажется, если больше половины категорически "за", то конечно надо переименовывать.

Леман · 06.10.2009, 19:51

Цитата:

Сообщение от Инна

Леман, а у самих-то жителей мнение спрашивают? Референдум там какой, или что.. .

Да спрашивали. Были выборы и присовокупили к ним типа рефендума о возвращении названия. Всё по понятиям и закону...но как я писал чуть выше

Цитата:

У нас блин в городе тоже живут знатоки тысяч способов куды деньги вместо переименования вложить.

именно через финансовые затраты так и живу в городе носящем имя застреленого Сталиным пламенного трибуна...который то не то шо не был у нас в городе, даже наверное не знал шо такой есть.

Граф · 06.10.2009, 20:47

У нас сейчас главный шум по поводу того, что Митволь заставил шашлычную, находящуюся на против Гостинницы Советская и которую народ прозвал Антисоветская, переименовать в Асоветкую. Ну и нафига всё это? Даввайте ещё запретим Жванецкого и Задорного!
Мне всегда нравился юмор народа, который с иронией относился к пафосным названиям нашего коммунистического периода.
Очень захотелось скатать в маленькую пивную на улице Дмитрия Ульянова, которую студенчиская братия именовала "У брата". Как она сейчас называется?

Satu · 07.10.2009, 07:24

Жители Санкт-Петербурга в подавляющем большинстве называют город по привычке Ленинград и иногда просто Питер. А жители Ленинградской и Свердловской областей проводили референдумы, и по их результатам переименования областей не произошло.

ADv · 07.10.2009, 10:37

Цитата:

Сообщение от Satu

А жители Ленинградской и Свердловской областей проводили референдумы, и по их результатам переименования областей не произошло.

Мне кажется, что скоро никакой Ленинградской области и не останется - Питер такими темпами разрастается, что лет через 50 он всю ее площадь занимать будет.

Ленинград очень звучное слово (как и Кировоград, кстати) и спустя даже много лет после возвращения исторического названия, оно не забудется. Когда переименовывали Ленинград я не понимал зачем такое "гладное" название (которое ну никак у меня с Лениным не ассоциировалось) менять на "уродца" Санкт-Петербург. Но сейчас мне нравится. Даже какое-то мазохистское удовольствие при произнесении испытываю.

Принесённая ветром · 07.10.2009, 10:58

У меня папа до сих пор станции метро называет старыми именами, я уже не очень помню всех названий, поэтому всегда его переспрашиваю, особенно когда мы с ним в центре пересекаемся

....Я до сих пор не могу запомнить, что раньше называлось пл.Свердлова и пл.Ногина....уехала однажды

А вот название Ленинграда Питером мне очень нравится.

ADv · 07.10.2009, 11:09

Цитата:

Сообщение от Принесённая ветром

Я до сих пор не могу запомнить, что раньше называлось пл.Свердлова и пл.Ногина

У меня тоже старые и новые названия станций в голове очень тесно переплетены и я вполне понимаю твоего папу. Так для меня совершенно равны, например, "Горьковская" и "Тверская". А "Охотный ряд" я влегкую могу "Проспектом Маркса" назвать.

Кстати, с переименованиями станций случались разные хохмы. Например, Горьковская всегда была Горьковской и ее переименование никак нельзя объяснить "возвращением исторического наименования". А на Октябрьской площади раньше была станция "Калужская", зато теперь на Калужской площади станция "Октябрьская". Допереименовывались.

Граф · 07.10.2009, 12:31

Мне всегда было интересно...Лермонтовскую зачем переименовали? Чем поэт не угодил?

Принесённая ветром · 07.10.2009, 12:41

Цитата:

Сообщение от Граф

Лермонтовскую зачем переименовали?

А Лермонтовская это теперь какая?

Цитата:

Сообщение от ADv

Например, Горьковская всегда была Горьковской и ее переименование никак нельзя объяснить "возвращением исторического наименования".

Тут, видимо, вслед за переименованием улицы потянулось.

ADv · 07.10.2009, 12:53

Цитата:

Сообщение от Принесённая ветром

А Лермонтовская это теперь какая?

Красные ворота.

Цитата:

Сообщение от Принесённая ветром

Тут, видимо, вслед за переименованием улицы потянулось.

Угу. Именно. Но просто обставлялось это как "возвращение названий". Именно поэтому Лермонтовскую и сделали Красными воротами (она изначально так называлась).

Satu · 07.10.2009, 16:34

Цитата:

Сообщение от Принесённая ветром

А вот название Ленинграда Питером мне очень нравится.

Питером Ленинград называли всегда. Даже в советские времена. А вот сейчас, когда город называется Санкт-Петербург, нет-нет, да проскальзывает название Ленинград.