|
|
08.06.2017, 13:37
|
#2661
|
Постоянный участник
|
Цитата:
Сообщение от Tresor
Простудиться - заболеть простудой.
Простыть - переохладиться, озябнуть.
|
Однако, это синонимы:
Цитата:
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. простыть остыть, иззябнуть, захворать, перемерзть, перемерзнуть, приболеть, застынуть, заболеть, выстудиться, выстыть,… …
|
И употребляются обычно одинаково часто в значении "заболеть", а не просто "остыть" без последствий заболевания.
Конечно, у слова "простыть" есть и другие значения: н-р, "след простыл". Но в контексте, в котором была речь в соседней теме, простыть и простудиться - одно и то же. )
__________________
"Истинное чудо - не хождение по водам и не полет по воздуху. Истинное чудо - хождение по земле." Хуэй-нэн, 7-8 в.
|
|
|
08.06.2017, 16:49
|
#2662
|
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,423
|
Вот, так и получил кофе средний род...
Да, и одежду слишком часто поэтому же одевают.
Будем, так сказать, проще. Ну, да... ну, да...
|
|
|
08.06.2017, 17:04
|
#2663
|
Постоянный участник
|
Аха. То ли дело - инфлюенция, вообще красиво.
__________________
"Истинное чудо - не хождение по водам и не полет по воздуху. Истинное чудо - хождение по земле." Хуэй-нэн, 7-8 в.
|
|
|
08.06.2017, 17:20
|
#2664
|
Постоянный участник
Регистрация: 28.02.2013
Адрес: Черновцы
|
А можно кофе мне один?
Мужик, ты чо, совсем кретин?
Ты хочешь кофе? На, одно.
Упал. Ударился об дно.
Один лишь кофе я хотел.
Не матерился, не наглел.
Вай-вай, позор маих седын.
Хочу и булька я одын!
Цитата:
Сообщение от Островок
Аха. То ли дело - инфлюенция, вообще красиво.
|
Фанданго танцует испанка,
Гитарный доносится хрип.
Да ты инфлюэнца - "испанка"!
Нет, нет, всего-навсего грипп!
|
|
|
15.06.2017, 20:50
|
#2665
|
Постоянный участник
|
Спасибо.
Так вот, пообщался только что с представительницей, как бы это сказать, тюркоязычной группы. Только что побывавшей в Израиле. Они ее распропагандировали полностью, но речь не об этом.
Оказывается, она, в силу тюркоязычности (по рождению) воспринимает фразу "Скатертью дорога" позитивно!
Я потрясен.
|
|
|
15.06.2017, 20:56
|
#2666
|
Младший ученик мастера
|
Ну, ироничный оттенок оно и в русском не совсем ещё приобрело... Учитывая значение скатерти в русской традиции.
__________________
- мастер может делать удивительные вещи! Он спит - когда устал и ест - когда голоден...
|
|
|
15.06.2017, 21:21
|
#2667
|
Постоянный участник
Регистрация: 27.04.2009
Сообщений: 54,930
|
Цитата:
Сообщение от Че
Оказывается, она, в силу тюркоязычности (по рождению) воспринимает фразу "Скатертью дорога" позитивно!
|
У нас в Крыму частенько желают дорогу скатертью, чтобы гладкая была и быстрая. Лично я так делала не однократно, правда, с учётом того, что не все могут знать изначальный смысл, поэтому поясняла - кто-то знал, кто-то воспринимал, как шутку.
|
|
|
16.06.2017, 05:35
|
#2668
|
Постоянный участник
|
У нас тоже говорят "скатертью дорога".
__________________
Не зли других и сам не злись, зло изреченное тобой к тебе вернется непременно....
|
|
|
16.06.2017, 08:54
|
#2669
|
Постоянный участник
|
Цитата:
Сообщение от Нина
У нас тоже говорят "скатертью дорога".
|
С каким смыслом? У нас - когда кто-то ушёл демонстративно, а оставшиеся этому вовсе не огорчились.
|
|
|
16.06.2017, 08:59
|
#2670
|
Постоянный участник
Регистрация: 28.02.2013
Адрес: Черновцы
|
Раньше данное выражение вполне соответствовало пожеланию - в добрый путь. Впоследствии приобрело смысл не то, чтобы противоположный, но несколько иронический. Типа - вали, вали.
|
|
|
16.06.2017, 11:59
|
#2671
|
Постоянный участник
|
Цитата:
Сообщение от УмНик
пожеланию - в добрый путь
|
Я имела это ввиду.
__________________
Не зли других и сам не злись, зло изреченное тобой к тебе вернется непременно....
|
|
|
16.06.2017, 12:12
|
#2672
|
Младший ученик мастера
|
"В добрый пусть - скатертью дорога! Всего харошева, каааазззёл! "
Все зависит от интонаций и контекста.
__________________
- мастер может делать удивительные вещи! Он спит - когда устал и ест - когда голоден...
|
|
|
16.06.2017, 14:39
|
#2673
|
#Zамир #НетНацизму
Регистрация: 21.04.2009
Адрес: Москва
|
Для меня фразы "скатертью дорога" и "катись колбаской" очень близки по смыслу.
P.S. Пошел искать "Малую Спасскую".
__________________
#Zамир #НетНацизму
|
|
|
16.06.2017, 14:47
|
#2674
|
Постоянный участник
Регистрация: 28.02.2013
Адрес: Черновцы
|
Я очен знаю руский езыкоф,
Иво учит я завсегда гатоф.
Но мне мишает так чут-чут слека,
Учебник тово самый езыка.
|
|
|
04.07.2017, 12:42
|
#2675
|
Постоянный участник
|
Цитата:
Сообщение от Tresor
должно "прилететь" от Островка...
|
От "Островок", Tresor, от Островок... Пизграматнасть сплошная...
__________________
"Истинное чудо - не хождение по водам и не полет по воздуху. Истинное чудо - хождение по земле." Хуэй-нэн, 7-8 в.
|
|
|
04.07.2017, 12:53
|
#2676
|
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,423
|
Цитата:
Сообщение от Островок
Пизграматнасть сплошная...
|
Да уж...
Обсуждали уже это...
Назовут же себя некоторые мужскими...
А потом расхлёбывай...
Как говорит oleg - а оно нам надо?!..
Склоняем, как и положено в русском языке, по родам. Чай, не фамилия.
|
|
|
04.07.2017, 12:59
|
#2677
|
Постоянный участник
Регистрация: 07.12.2011
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 10,850
|
Цитата:
Сообщение от Tresor
Чай, не фамилия.
|
Чай не фамилия, чай травяной напиток
__________________
Не куришь? Не пьешь? Купи себе медаль и не мешай другим!
|
|
|
04.07.2017, 13:02
|
#2678
|
Постоянный участник
|
Цитата:
Сообщение от Tresor
. Чай, не фамилия
|
Чай, не склоняеццо, я себе такую "фамилию" взяла. Можешь не мучиться. Тогда пусть прилетает, тебе-то что?
__________________
"Истинное чудо - не хождение по водам и не полет по воздуху. Истинное чудо - хождение по земле." Хуэй-нэн, 7-8 в.
|
|
|
04.07.2017, 13:12
|
#2679
|
Постоянный участник
Регистрация: 27.04.2009
Сообщений: 54,930
|
А почему фамилия? Это же как будто имя. Не?
Это я просто интересуюсь, не придираюсь.
У Дафны с фамилией, понятно. Или то отчество?
Запутали.
|
|
|
04.07.2017, 13:16
|
#2680
|
Постоянный участник
|
Ну какая разница, имя, фамилия? Женское имя без окончания или женская фамилия без оного же не склоняется. В смысле, оканчивающиеся на согласную.
__________________
"Истинное чудо - не хождение по водам и не полет по воздуху. Истинное чудо - хождение по земле." Хуэй-нэн, 7-8 в.
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Часовой пояс GMT +3, время: 03:04.
|