Образование в Америке
 

Начну с того, что выражение "вечный студент" мне очень знакомо. Переезжая из страны в страну, меня как магнитом тянет ко всяким учебным заведениям :mosking:
В Америке есть несколько ступеней получения образования. Школа, начальная, средняя и высшая, в обязательном порядке. Но диплом школы, high school, здесь ценится не особо. Можно не заканчивать школу, а пойти сдать тесты, и получить эквивалент этого самого школьного диплома, который называется диплом на общее образование. Потом идет колледж. Колледжом называют как и сам колледж, так могут и называть университеты. Они бывают как государственные, так и приватные, что соответственно стоит немалых денег родителям, или же самие одаренные студенты выиграют стипендию.

Я могу пока рассказывать только о гос. колледже, тот который перед университетом. Через два года, если все будет хорошо, смогу перевестись.

Обучение даже в гос.колледже -платное. Оплата идет за количество единиц-классов. Для жителей (независимо, гражданин или нет), точно не помню, где-то от 20 (или 26) долларов за единицу. Для иностранных студентов - 200 долларов (что в семестр выливается в сумму 5-6 тысяч)
Мне эту оплату покрывает госсударство (336 долларов за семестр).

Вопрос возникает что такое эти самые единицы (units). Сложно обьяснить. Это в сумме сложность предмета + количество часов.
Для меня, чтобы получать стипендию (дословно финансовую помощь от госсударства :D) надо набрать классов на минимум 12 единиц- максимум 15, это в осенний и весенний семестр. Зимний и летние разрешается только до 5, и без денег (стипендии, помощи от госсударства :D)

А что это за семестры такие? А сессии когда?

Я не понял: оплата за семестр - 5-6 тыс., а стипендия за тот же семестр - всего 336 дол.?

тесты. Сессии, как таковой нет. И госов тоже. Vivre, извини, что вклинилась. ;)

Тойсть, у вас триместрами считается? В смысле, по три месяца?
А этот колледж считается высшим образованием?
У наших эмигрировавших в Штаты друзей сын закончил только его. На мой вопрос, будет ли он поступать в универ, подруга удивлённо ответила: "А зачем?" )) Я так удивилась, что не стала распрашивать больше. Может, в семье просто нет денег. С другой стороны, он же мог взять кредит на учёбу... Значит ли это, что университ. диплом не даёт каких-то особых преимуществ?

осенний и весенний семестры - 16 недель. зима и лето- по желанию. окончательная оценка за семестр- сумма оценок за весь семестр+финальные тесты. для иностранных студентов, которые приезжают учиться. Я не вхожу в эту категорию, я живу здесь. это не стипендия, это оплата за обучение, что я должна заплатить, на данный момент покрываемая госсударством. Плюс я еще получаю стипендию.you are welcome ;) не извиняйся.

нет, 4.не совсем.
Говорят, мастер или докторская степень, а вот выражение, высшее образование, как таковое не в обиходе. зависит от поставленных целей и напрвления получаемого образования. Например, для бухгалтера, хватит и колледжа. Если идти в какие финансовые направления -то да, надо. И то, зависит многое от уровня колледжа.

Вивр, когда приехала в Штаты, что-нить засчитали из твоего предыдущего образования? Или для поступления в колледж иностранцу надо сдавать тест, как и школьники выпускного класса?
Некоторые однокурсники сына, закончив бакалавриат, поступили в магистратуры европ.универов. В основном, в голландские. Просто сдали языковой тест - и фсё, зачислены)) У нас же, кроме языка обязательно сдаются профильные предметы. Тойсть, предполагается, что студент магистратуры должен уже иметь какие-то базовые знания по выбранной специальности, а в зарубеж. ВУЗах это не имеет значения? У них каждый новый этап образования начинается с нуля, что ли? Только в разном темпе, может.. :unknw:

Чтобы попасть в колледж, надо иметь диплом школы, или быть старше 18 лет. По одному из этих пунктов, как вы понимаете, я прошла :D
Из моего предыдущего образования можно было сделать перевод предметов. Тоесть перевести диплом, и сказать, вот такие и такие оценки были, проставтье мне их здесь. (это должен быть заверенный нотариусом перевод). По некоторым причинам я не стала этого делать. Тем более, что профиль выбран кардинально противоположный. Из-за одного какого-то предмета что совпадал дергаться не стала, возьму его еще раз.
Да, я тоже сдавала тест на язык. Его, кажется и сами американцы сдают. Нет, почему. Я (буду приводить себя как пример, так наверное, проще :mosking:) если буду переводиться в университет, у меня должны будут быть сдаными определенные предметы уже в колледже. Если какой-то предмет не будет взят, то перевода не сделают. Хотя, некоторые заведения делают внутренние тесты. Но это зависит от конкретных заведений.

Языковой тест предполагает высокий уровень знания языка?
Понятно, что чем лучше ты знаешь язык, тем легче будет учиться, но ведь можно добирать и по ходу, уже поступив.
В России иностр. студенты, приезжающие к нам учиться, сначала целый год учат русский язык и только его. Те, что учились со мной в группе, и не очень-то им владели. Даже и не знаю, как они учились. Слабенько, в общем. Но у нас к иностранцам всегда особое отношение, двоек им не ставили)))
А как в Штатах относятся к иностр. студентам?

Другая вещь, которая меня очень удивила в американском колледже, а потом и порадовала, была гибкая система набора классов. После сдачи тестов на английский язык, я могла зарегистрироваться на любой класс, который не имел каких-либо условий (экзамен, тесты или другой какой-то предмет). Или выбирать профиль. Для этого идешь на разговор с консультантом-директором. Садитесь вместе и в зависимости от обстоятельств, расписываете план учебы. Что такое план учёбы. Это студент планирует, сколько классов он будет брать в семестр, будет ли учиться в зимние и летние месяцы. От этого зависит сколько лет пойдет на учебу. Можно брать всего один класс в семестр, можно же 3-4 (12-15 единиц). Ты не прикреплен ни к какой группе, с которой будешь учиться все эти годы. С каждым семестром склад группы (классов) разный. Еще один плюс, что можно индивидуально подбирать время занятий для каждого семестра. Один и тот же предмет, предлагают в разное время дня и недели. Я например, имею работу до конца года. Работа у меня после обеда, поэтому я взяла себе все классы с самого утра. Если кто-то работает с утра, то он может взять этот предмет вечером (занятия где-то до 9-10 вечера). Можно было, например брать классы, которые по полтора часа каждый день, или по 2,5 два раза в неделю.

нет. Только до определенного уровня тебе не разрешат брать профильные предметы. я так и делаю. Один класс у меня -язык. это зависит от штата, заведения, и учителей.

Бывает, что иностранцам (но резидентам) не хватает часов изучения языка, тогда их добирают летом или дополнительно. (коряво объяснила :shok:)

Вивр, сразу чувствуется, что то, что ты рассказываешь, про себя проговариваешь на английском языке. Прочитал как "распиваете" (в смысле - чай). :D

+1. именно это я и имела в виду.

:yahoo: а зачем переводить ? :D только в терминах путаться.

нет, все правильно.
*Со мной в классе даже учились и сами американцы, у которых хромала грамматиканастолько коряво изьясняюсь? :D

Да нет, все нормально, но строение фраз такое, что явно они изначально английские. У нас если кто кого имеет, так это работа нас. :D

Прошу прощения, что отвлекся, но именно привычка вольного построения предложений очень сильно мешает при общении на английском. По крайней мере, в службе поддержки хостинга меня не всегда с первого раза понимают, хотя я и использую переводчик.

это уже почти комплимент :Dтоже коряво изьяснилась. Все верно, и меня здесь :mosking:, держусь за нее, ибо есть свои плюсы. Но с нового года хочу искать что-нибудь более оплачиваемое. нету такого в английском- обьект-глагол-субьект, это одна из главных схем постороения предложения. Есть еще несколько, но они все равно с нашими не совпадают. Преимущества этого осознаешь только тогда, когда начинаешь понимать язык. Мы тоном, голосом, выделяем то, что имеет для нас бОльший смысл. Американцы делают это граматикой.

Ага.
Я сегодня пойду в кино.
Я сегодня пойду в кино ? (+ вопросительная интонация).
В английском поменяют местами члены предложения.

Кстати, Вивр пишет по-русски. Ну, для моего уха. Я не чувствую перевода. :)

Вивр, во сколько лет дети идут в школу? В 5? Сколько лет занимает полное среднее образование (младшая школа, средняя школа, старшая школа)? 12?
В колледж можно пойти с неоконченным школьным образованием? А в колледже сколько лет учатся? Без колледжа после школы можно сразу в университет?
Извини за бомбардировку вопросами, у нас другая система - 12 лет школы - университет. Или 10 лет школы - техникум-университет.