Цитата:
Сообщение от Vivre
Так это по сюжету.
|
Совершенно верно.
Бывают моменты, разумеется, когда автор вкладывает в уста персонажа характерные для этого героя выражения, подчёркивающие его индивидуальность. Это - действительно авторский приём, и тут ничего трогать нельзя.
Но когда у автор(ши) одним и тем же безграмотным языком разговаривает бабушка-свидетельница, следователь прокуратуры и главная героиня, - это уже перебор.
Цитата:
Сообщение от Вега
Шантаж?
|
В своём роде.