 |
|
07.06.2011, 12:50
|
#481
|
ангел во плоти
Регистрация: 01.01.2011
Адрес: Земля Санникова
|
Похоже здесь что-то не так. Как вы себе это представляете? Во всем должен быть смысл, в любой скороговорке. В этом отрывке его нет.
__________________
Когда хочу, тогда и дура!
|
|
|
07.06.2011, 13:07
|
#482
|
Постоянный участник
Регистрация: 22.05.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,528
|
Цитата:
Сообщение от АЙЯ
Похоже здесь что-то не так. Как вы себе это представляете? Во всем должен быть смысл, в любой скороговорке. В этом отрывке его нет.
|
А какой смысл в выдре в гетрах?
Теоретически, берешь выдру и вытираешь ею ядра кедра, хотя, конечно, процесс себе представляю с трудом...
Мне больше не нравится вот это "Выдрав с выдры в тундре гетры" - гетры не выдирают, а снимают...
__________________
У Вас заканчивается депрессия. Продлевать будем?
|
|
|
07.06.2011, 13:24
|
#483
|
ангел во плоти
Регистрация: 01.01.2011
Адрес: Земля Санникова
|
Стесняюсь спросить. Вы видели когда-нибудь ядра кедров?
А выдра в гетрах? Почему нет? Надевают же гетры на собачек.
__________________
Когда хочу, тогда и дура!
|
|
|
07.06.2011, 15:40
|
#484
|
Постоянный участник
Регистрация: 22.05.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,528
|
Цитата:
Сообщение от АЙЯ
Стесняюсь спросить. Вы видели когда-нибудь ядра кедров?
|
скорее, кедровые орехи))))
__________________
У Вас заканчивается депрессия. Продлевать будем?
|
|
|
07.06.2011, 20:56
|
#485
|
Дзен = дзену. Это просто! )))
Регистрация: 18.05.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 12,938
|
Могу ли я цитировать в этой теме "ляпсусы" авторов, коих мне выпадает счастье редактировать? Или лучше открыть такую тему? Подскажите. )))
__________________
Капитан Барбосса: - Да, раньше этот мир был куда больше.
Капитан Джек Воробей: - Нет, мир остался прежним. Стало меньше содержимого.
|
|
|
07.06.2011, 20:58
|
#486
|
Всё зависит от всего
|
Цитата:
Сообщение от Lady Algiz
Пошла учить.
|
Как ты хорошо о себе думаешь!  Я вот не то что выучить - я ЭТО с трудом прочитать смогу в распечатанном виде крупными буквами!
Assja, классная языколомалка!
__________________
Слова - как ключи. Правильно подобрав, можно открыть любую душу и закрыть любой рот.
|
|
|
07.06.2011, 21:09
|
#487
|
Постоянный участник
Регистрация: 27.04.2009
Сообщений: 55,377
|
Цитата:
Сообщение от Светлана
Или лучше открыть такую тему?
|
Лучше новую
|
|
|
07.06.2011, 21:12
|
#488
|
Дзен = дзену. Это просто! )))
Регистрация: 18.05.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 12,938
|
Цитата:
Сообщение от Вега
Лучше новую
|
Открываю и делаю доступной для любых комментариев. У меня по поводу творчества этих авторов все комментарии давно закончились. Вперед, в новую тему! )))
__________________
Капитан Барбосса: - Да, раньше этот мир был куда больше.
Капитан Джек Воробей: - Нет, мир остался прежним. Стало меньше содержимого.
|
|
|
06.07.2011, 22:06
|
#489
|
Постоянный участник
Регистрация: 13.06.2011
Адрес: Париж
Сообщений: 294
|
Цитата:
Сообщение от Ramaz
Adv, да судя по нововведениям в русском языке которые недавно обсуждались в мас медиа, скоро безграмотность будет узаконена.
....."Все они писатели безграмотные" - жаловалась буфетчица из Центрального Дома Литераторов, " Все говорят, дайте ОДНО кофе, и только один Расул Гамзатов говорил правильно, дайте ОДИН кофе и один булка" 
|
Подумаешь , А. Белый писал много чего вне нормы ( одна туфля , например ) Между прочим , эмигрантская граматика отличалась от советской . Эмигранты до 50 - х годов писали старым письмом , а в нём не всё сочеталось с советским . Между прочим , Цветаева в своём завещании хотела , что б её произведения переиздавались исключительно на старой граматике . Я вот не очень давно открыл для себя книги генерала Краснова . Не выдающийся писатель , но мне понравилось . Незнаю , издают ли его в РФ ? Сразу предупреждаю , у него есть ряд антисемитских сентенций . Но зато у него интересная дореволюционная речь , способ мышления русского монархиста , которое я ни у кого другого , тем более современных русских писателей , невстречал . Вот , например , он писал , что русский для царской России - это гражданин России признающий русские законы , говорящий по русски и т . д . Тоже , что сейчас в современной Франции . Т . е . - не этническое происхождение .
Ещё у него есть один персонаж , которого я потом просчитал по одной книге . Это Д . Менделеев . Я думаю , мало кто читал его комментарии к всероссийской переписе населения за 1905 год . Это , по современному , просто хохма , бред старикашки . Он , например , высчитывал движение россиян по весу . Т . е . - он взял идею движения населения в США . Эмигранты постепенно заселяли территорию . Это естественно . Близкие к океану земли занимались , а другие осваивали дальше в глубь . А Менделеев всё свёл к количеству населения в промзонах . Т . е . он вырезал карту России на куски , отрезал реки и озёра , а куски бумаги взвешивал . Полученный вес он делил на количество жителей в арифметической прогрессии по годам . В результате - по его мнению , к 50 - му году 20 века центр России должен бал сместиться в Омск ...
|
|
|
06.07.2011, 22:12
|
#490
|
Постоянный участник
Регистрация: 27.04.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 13,374
|
Может, это шутка?
__________________
Жизнь очень проста, но мы настойчиво её усложняем (Конфуций)
|
|
|
06.07.2011, 22:35
|
#491
|
Постоянный участник
Регистрация: 13.06.2011
Адрес: Париж
Сообщений: 294
|
Цитата:
Сообщение от Принесённая ветром
Мне кажется, мн.число можно использовать только когда речь идет о предметах каких-то...донья бидонов, например, а в значении "дно водоема" мн. числа не будет. 
|
А вот по французски педэ - травести назывались раньше сумасшедшие в женском роде . А как сказать также по русски ?
Ещё во французском фиминистки добились , что многое можно называть в женском роде : писательница , президнтша , продавщица , костюмерша ... Например , мадам президентша о Карле Брюни .
Цитата:
Сообщение от Инна
Может, это шутка? 
|
Если бы . Если вам нужно , издание процитирую , правда парижское 1922 года .
|
|
|
06.07.2011, 22:37
|
#492
|
Постоянный участник
Регистрация: 27.04.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 13,374
|
Я о том, что там могли воспроизвести исторический анекдот, посчитав его за исторический факт
__________________
Жизнь очень проста, но мы настойчиво её усложняем (Конфуций)
|
|
|
06.07.2011, 23:16
|
#493
|
Постоянный участник
Регистрация: 13.06.2011
Адрес: Париж
Сообщений: 294
|
Цитата:
Сообщение от Инна
Я о том, что там могли воспроизвести исторический анекдот, посчитав его за исторический факт 
|
Ничего подобного . Менделеев лез в науки , в которых ничего непонимал .
Вот , например , пассаж его .Он говорил , что России того времени , нужно работать на экспорт . " Все знают , что французские конфеты хуже русских , их надо экспортировать " ... Сами подумайте : французские конфеты на французский вкус . Это во - первых . Во - вторых , рынок любого государства протектируется . Именно русские конфеты только тут и ждут . Элементарная экономика в которой Менделеев ничего несмыслил .
|
|
|
21.07.2011, 10:32
|
#494
|
#Zамир #НетНацизму
Регистрация: 21.04.2009
Адрес: Москва
|
Любой язык - это своего рода "соглашение" между тем кто произносит/пишет и тем кто слушает/читает. Естественно, что цель языка - передавать мысли, а не слова. Когда нарушаются правила языка (грамотность, порядок слов, расстановка знаков препинания, непривычные сокращения), то слушатель/читатель вынужден тратить силы (вычислительный ресурс мозга) на понимание смысла слов, а не самой мысли. И при этом нет ничего удивительного в том, что неграмотно сказанная/написанная мысль не воспринимается другим человеком. Попробуйте почитать книгу вверх ногами. Бесспорно получится, но вот получится ли при этом понимать не только слова, но и мысли - не уверен. По крайней мере без должной тренировки вряд ли.
У меня одна знакомая писала Все Слова С Большой Буквы. Сначала удивляло, потом раздражало, а потом привык. Но вот зачем она это делала - до сих пор не понимаю. Наверное, просто хотела быть оригинальной. Но это "дешевый" и "грубый" способ быть оригинальным. На мой взгляд важно что человек говорит, а не как. Оригинален и интересен сам человек, а не форма его самовыражения.
|
|
|
21.07.2011, 22:28
|
#495
|
dolor animæ eius
Регистрация: 22.04.2011
Сообщений: 154
|
Цитата:
Сообщение от ADv
Оригинален и интересен сам человек, а не форма его самовыражения.
|
Sic!
__________________
Жизнь пишется набело! Черновиков - нет!
|
|
|
21.07.2011, 22:40
|
#496
|
#Zамир #НетНацизму
Регистрация: 21.04.2009
Адрес: Москва
|
Цитата:
Сообщение от CAPMAT
Sic!
|
Боюсь, САРМАТ, ты меня неправильно понял. Я говорил о слушателе, а ты, как мне кажется, об ораторе. Невозможно узнать человека, если форма его самовыражения непонятна или неприемлема. Интересен только человек, которого ты понимаешь. Иначе это не более, чем любопытство по отношению к экзотике. Но оно быстро проходит и становится скучно. Взаимопонимание - это обоюдная работа и того, кто выражает свои мысли словами, и того, кто из слов реконструирует мысль.
__________________
#Zамир #НетНацизму
|
|
|
21.07.2011, 22:48
|
#497
|
Постоянный участник
Регистрация: 27.04.2009
Сообщений: 55,377
|
Цитата:
Сообщение от ADv
Интересен только человек, которого ты понимаешь.
|
Цитата:
Сообщение от ADv
У меня одна знакомая писала Все Слова С Большой Буквы...
|
Ещё есть момент, когда очень много опечаток - видно, что просто по буквам промазал, а автор так и отправляет, даже не удосужившись исправить. Иногда думаешь - так ли важно этому человеку, чтобы его понимали и воспринимали или высказался ради факта высказывания, результат и последствия этого действа совершенно не важны?...
|
|
|
22.07.2011, 02:17
|
#498
|
Cosa nostra
Регистрация: 28.12.2010
Сообщений: 8,865
|
Цитата:
Сообщение от hamademo
. Я - не дурак , понимаю , что это не так просто , что много чего невозможно . Но я невижу попыток . Такое впечатление , что всё всех устраивает .
|
Вот тут согласна. Мне жаль Россию. Иметь такие возможности и не использовать их, это глупо
|
|
|
22.07.2011, 03:52
|
#499
|
Дзен = дзену. Это просто! )))
Регистрация: 18.05.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 12,938
|
Редактирую новую рукопись (21 числа приступила к работе над ней). Вроде бы, вполне грамотная дама, но... поглядим ещё... Может быть, что-то в копилку ляпсусов и попадёт.
__________________
Капитан Барбосса: - Да, раньше этот мир был куда больше.
Капитан Джек Воробей: - Нет, мир остался прежним. Стало меньше содержимого.
|
|
|
22.07.2011, 14:34
|
#500
|
Постоянный участник
|
Цитата:
Сообщение от ADv
Интересен только человек, которого ты понимаешь. Иначе это не более, чем любопытство по отношению к экзотике. Но оно быстро проходит и становится скучно.
|
Не совсем согласна с этим. С тем, кого понимаешь - легко. Но может быть и предсказуемо... С тем, с кем не так легко, может быть ... разнообразно
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Часовой пояс GMT +3, время: 06:01.
|