Третья от Солнца планета Солнечной системы, крупнейшая по диаметру, массе и плотности среди планет земной группы, не присутствующая в данный момент в реальном мире, а созданная лишь игрой воображения человеческой мысли и искусством отдельно взятого программиста, являющаяся мероприятием, проводимым для коллегиального обозначения или решения каких-либо в достаточной степени значительных или не очень значительных, либо совсем не значительных проблем общественной группой существ из семейства гоминид в отряде приматов, обладающих критическим способом мышления, высокой степенью рефлексии, способностью к систематизации знаний и опыта (Интеллигентный форум, Terra intellegentium personarum).
Вернуться   Интеллигентный форум, Терра > В кругу семьи > Секс и все что лежит рядом
Регистрация Дневники Сообщество Сообщения за день Поиск

Важная информация

Ответ
 
Опции темы
Старый 25.02.2010, 11:48   #101
Вега
Постоянный участник
 
Аватар для Вега
 
Регистрация: 27.04.2009
Сообщений: 55,371
Вега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

Классификация бабников.

Цитата:
Итак, вид первый. Назовем его условно "Бабник Классический". Это вполне определенный тип мужчин, отличающийся крайним непостоянством увлечений. Они деятельны, энергичны, кипят оптимизмом и веселостью. Очень легки в общении: для них не составляет труда начать и поддерживать непринужденный разговор где угодно, с кем угодно и о чем угодно. Однако суждения их носят характер поверхностный и порой банальный (впрочем последнее зависит от уровня образованности).
Кроме того, мужчины этого типа абсолютно не обидчивы. Но объясняется это скорее не устойчивостью их самооценки, а поверхностным отношением к превратностям и сложностям жизни вообще, счастливой способностью "не западать" на ее негативные стороны. Флиртовать с женщинами направо и налево — стиль их жизни. Ну и что же, что он пришел на вечеринку с вами? Какие, право, условности! За вечер он успеет переделать массу приятных дел: и комплименты всем вашим подругам отпустит, и глаз не будет сводить с какой-нибудь мини юбки, и нежно прижмет кого-нибудь в коридоре. Да мало ли можно успеть! И бесполезно обижаться на него: он вас просто не поймет. Дело в том, что мужчины такого типа не считают изменой любую кратковременную интрижку, не замешенную на страсти и любви. Другими словами, если он с кем-то переспал и тут же забыл об этой женщине, то это и не измена вовсе.
В сексуальных контактах бабники этого типа торопливы, активны, убедительны, но… очень часто мало состоятельны. Правда, женить такого мужчину на себе вовсе не сложно. Женится "Бабник Классический" весело, легко, охотно и часто. Беда только в том, что менять при этом свой образ жизни он не намерен: женитьба не является для него ни моральным, ни сексуальным ограничением. Таких мужчин психологи характеризуют как эмоционально незрелых личностей. Все их чувства и эмоции носят поверхностный характер. По каким-то причинам они либо боятся допустить до себя сильные чувства, ограничиваясь "рябью на поверхности", либо просто не умеют жить полной, глубокой внутренней жизнью. Такая легкость дает им право не брать на себя никакой ответственности за свои поступки как перед собой, так и перед кем бы то ни было еще. А умение нести ответственность — один из основных признаков духовно зрелой личности.

Тип второй — "Донжуан". От первого типа он отличается в первую очередь тем, что никогда не женится. Разве что в глубокой старости. У него иная сверхзадача: влюбить в себя (именно влюбить, а не ограничиться легким флиртом!) как можно больше женщин. Донжуан должен постоянно ощущать, что его любят, и любят очень сильно. Но как только Донжуан это поймет, объект его внимания теряет для него всякий интерес. И беднягу снова влечет новое чувство, но уже к другой… Кстати, чем труднее "объект", чем труднее дается победа, тем Донжуану интереснее, жизнь снова полна смысла.
Почему он коллекционирует любовь и привязанность женщин — неизвестно. Возможно, одной из причин является глубинная установка на то, что женщинам верить нельзя, что они не способны на сильные чувства. И он снова и снова пытается убедить себя, что так оно и есть. А может быть он (опять же на подсознании) боится, что кто-то из женщин "возьмет над ним верх", заставит привязаться к себе. А привязанность к кому бы то ни было чревата сильным разочарованием и душевной болью. Такая установка: если "подпустить слишком близко", то тебя обязательно предадут, сама по себе очень серьезная, формируется в глубоком детстве и, как правило, связана с травмой особого рода… А в обыденной жизни Донжуан довольно скучен, он оживляется только тогда, когда появляется новый предмет "охоты" и жизнь наполняется смыслом.
Кроме того, это тип очень уязвим, раним и обидчив: небольшое замечание в его адрес или просто недостаточное внимание способно надолго испортить ему настроение. И еще одна характерная черта — воля и упорство в достижении цели, умение подчинить этому всего себя.

И, наконец, тип третий, самый безобидный, "Бабник-Теоретик". Он преображается и расплывается в обаятельной улыбке всякий раз, когда в поле его зрения попадает новая женщина. Причем абсолютно все равно, как она выглядит, кем является и сколько ей лет: главное она принадлежит к этой славной половине человечества. Теоретик становится остроумен, галантен, артистичен, изобретателен и обаятелен. Он буквально преображается. Ну, просто душка! Ну, просто нельзя не обратить на него внимание. У него всегда в запасе свежий анекдот, причем без всяких сальностей и рассчитанный исключительно на то, чтобы вызвать веселый женский смех.
Этот мужчина умудряется вести себя так, что ни одна из женщин, находящихся рядом (количество не имеет значения!), не почувствует себя обделенной его вниманием. И что удивительно: каждая из них будет уверена, что внимание это направлено исключительно на нее одну! При этом абсолютно все равно, где происходит действие — в гостях, дома, в транспорте или на рабочем месте. Но, увы, именно этот тип мужчин совершенно не умеет ни завоевывать женщину всерьез, ни "отбивать", ни уводить у кого-либо, словом бороться за нее. Одно слово — теоретик.
Завоевывать женщину по-настоящему ему, по большому счету, лень. Все его домогательства носят лишь показной характер, ему крайне важно просто чувствовать себя в центре именно женского внимания. Возможно даже, что только это способно придать ему уверенность в себе. И уж тем более Теоретик не рассчитывает на близкие, интимные отношения. Наоборот, он страшно пугается, если дама, принявшая его ухаживания всерьез, уже сама предлагает "завершение сценария". Теоретику это совсем ни к чему, так далеко его планы просто не простираются.
Кстати, этот тип, хоть и принадлежит к славному отряду "бабников", как правило, является ярым приверженцем патриархальных устоев и примерным семьянином. Он ни за что не бросит семью, устоявшиеся, удобные отношения ради нового увлечения.

Вот такие вот они — "бабники". Люди, в общем-то, неплохие, легкие, веселые и в большинстве своем незлые. Они не способны на сильную продолжительную страсть на стороне, ограничиваясь интрижками, по их мнению вовсе безобидными. В чем-то слабые и ранимые. Их можно гнать от себя, можно прощать и продолжать любить, нельзя только одного: переделать. Впрочем, как и любого из нас…
Вега вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 12:09   #102
Tresor
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
 
Аватар для Tresor
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,465
Tresor отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Ой! Ошибся темой!..
Я думал здесь про проституток и проститутов...
Tresor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 21:07   #103
Georg
Постоянный участник
 
Регистрация: 17.12.2009
Сообщений: 1,703
Georg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущее
По умолчанию

Насчет здоровья не знаю. Как-то с проститутками из высших сфер знаком не был. Тех что встречал, совсем не хотелось. Кто нибудь нагнется, чтобы поднять с земли копейку? Вряд-ли она этого стоит. Так и с ними.
Можно ли считать проституткой, к примеру, женщину приехавшую отдохнуть на море, ну заодно и потрахаться? С такими имел дело, о деньгах речи и не шло, просто ночь напролет пили и трахались. Ну и другие примеры, которые трудно отнести к проституции. Мне их как-то хватало, чтобы еще пользоваться услугами профессионалок.
Georg вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 23:22   #104
Граф
Мне скучно...бес (С) Фауст.
 
Аватар для Граф
 
Регистрация: 27.04.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 9,917
Записей в дневнике: 12
Граф имеет неоспоримую репутациюГраф имеет неоспоримую репутациюГраф имеет неоспоримую репутациюГраф имеет неоспоримую репутациюГраф имеет неоспоримую репутациюГраф имеет неоспоримую репутациюГраф имеет неоспоримую репутациюГраф имеет неоспоримую репутациюГраф имеет неоспоримую репутациюГраф имеет неоспоримую репутациюГраф имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Georg Посмотреть сообщение
Насчет здоровья не знаю. Как-то с проститутками из высших сфер знаком не был. Тех что встречал, совсем не хотелось. Кто нибудь нагнется, чтобы поднять с земли копейку? Вряд-ли она этого стоит. Так и с ними.
Можно ли считать проституткой, к примеру, женщину приехавшую отдохнуть на море, ну заодно и потрахаться? С такими имел дело, о деньгах речи и не шло, просто ночь напролет пили и трахались. Ну и другие примеры, которые трудно отнести к проституции. Мне их как-то хватало, чтобы еще пользоваться услугами профессионалок.
У меня был недолгий роман с дамой, вроде и ни чего.....за месяц она меня ненавязчиво раздела так, что если бы я каждый вечер гетер заказывал, мне дешевле обошлось бы.
Вовремя очухался.
__________________
Не люблю тех кто считает себя истиной в последней инстанции, даже если он сын бога.
Граф вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 01:24   #105
Georg
Постоянный участник
 
Регистрация: 17.12.2009
Сообщений: 1,703
Georg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущее
По умолчанию

Ну Граф, нарвался на суперпрофи! А у меня чутье на них, если меня начинают использовать, я это сразу чую.
Georg вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 09:21   #106
ADv
#Zамир #НетНацизму
 
Аватар для ADv
 
Регистрация: 21.04.2009
Адрес: Москва
Записей в дневнике: 27
Альбомов(фоток): 12(154)
ADv отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для ADv с помощью ICQ Отправить сообщение для ADv с помощью Skype™
По умолчанию

Вчера по телевизору была как раз передача про проституток. Тех, что стоят вдоль дорог. Гадостей, конечно, наговорили про них тучу, а в конце была такая фраза: "Вот идет Света на свою работу заражать клиентов СПИДом. И ей совсем не жалко их - она их ненавидит: вот уже 20 лет она работает на дороге." Или показали интервью со вдупель пьяной, стоящей у дороги с бутылкой пива... Тьфу. Белыми нитками шито. Нет, я не хочу романтизировать, но я готов снять точно такую же чернуху про любую профессию. Хоть про системного администратора, хоть про парикмахера.
__________________
#Zамир #НетНацизму
ADv вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 17:11   #107
ФАОНА
Постоянный участник
 
Аватар для ФАОНА
 
Регистрация: 30.06.2009
Адрес: Питер
Сообщений: 1,700
ФАОНА можно гордитьсяФАОНА можно гордитьсяФАОНА можно гордитьсяФАОНА можно гордитьсяФАОНА можно гордитьсяФАОНА можно гордитьсяФАОНА можно гордитьсяФАОНА можно гордитьсяФАОНА можно гордитьсяФАОНА можно гордиться
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ADv Посмотреть сообщение
но я готов снять точно такую же чернуху про любую профессию. Хоть про системного администратора, хоть про парикмахера.
Ну-ка, ну-ка интересно было бы посмотреть В дупель пьяный мастер режет нетвёрдой рукой ухо клиенту, кидает кусок мяска трущемуся рядом коту?
ФАОНА вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 17:13   #108
ADv
#Zамир #НетНацизму
 
Аватар для ADv
 
Регистрация: 21.04.2009
Адрес: Москва
Записей в дневнике: 27
Альбомов(фоток): 12(154)
ADv отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для ADv с помощью ICQ Отправить сообщение для ADv с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ФАОНА Посмотреть сообщение
Ну-ка, ну-ка интересно было бы посмотреть В дупель пьяный мастер режет нетвёрдой рукой ухо клиенту, кидает кусок мяска трущемуся рядом коту?
Угу. А еще не дезинфицирует ножницы и заражает СПИДом всех подряд клиентов, тупо их при этом ненавидя.
__________________
#Zамир #НетНацизму
ADv вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 18:02   #109
Aliens
not available
 
Аватар для Aliens
 
Регистрация: 03.05.2009
Сообщений: 7,104
Записей в дневнике: 1
Aliens имеет неоспоримую репутациюAliens имеет неоспоримую репутациюAliens имеет неоспоримую репутациюAliens имеет неоспоримую репутациюAliens имеет неоспоримую репутациюAliens имеет неоспоримую репутациюAliens имеет неоспоримую репутациюAliens имеет неоспоримую репутациюAliens имеет неоспоримую репутациюAliens имеет неоспоримую репутациюAliens имеет неоспоримую репутацию
Отправить сообщение для Aliens с помощью ICQ Отправить сообщение для Aliens с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ADv Посмотреть сообщение
Угу. А еще не дезинфицирует ножницы и заражает СПИДом всех подряд клиентов, тупо их при этом ненавидя.
А из обрезков волос делает кукол-вуду и черномагничает над ними по ночам
Aliens вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 20:53   #110
Georg
Постоянный участник
 
Регистрация: 17.12.2009
Сообщений: 1,703
Georg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущееGeorg имеет блестящее будущее
По умолчанию

Нет, вот на дороге действительно ужасы стоят! У нас тут по городу есть места их постоянных дислокаций. Я часто мимо езжу и вижу их, чем ближе, тем страшней. Как только что с помойки. Раз с одним товарищем ездили зимой в Нижний, остановились в Камышине на трассе, чтоб поесть прикупить, товарищ пошел в магазин, а я вылез и стал со щеток лед отшкрябывать. Вожусь, ничего не подозреваю, вдруг за спиной пропитый и прокуренный голос: мужчина, отдохнуть не желаете? Я оглянулся и чуть не сел на дорогу от страха: ей лет видно 17, но настолько истасканное существо, что триперный микроб красавцем покажется.
Georg вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 20:55   #111
Tresor
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
 
Аватар для Tresor
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,465
Tresor отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

"Не судите, да не судимы будете..."

Где же я это слышал?..
Или читал... ?..
Tresor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 21:01   #112
Инна
Постоянный участник
 
Аватар для Инна
 
Регистрация: 27.04.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 13,374
Инна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

Так ты ещё и читаешь??
__________________
Жизнь очень проста, но мы настойчиво её усложняем (Конфуций)
Инна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 21:04   #113
Вега
Постоянный участник
 
Аватар для Вега
 
Регистрация: 27.04.2009
Сообщений: 55,371
Вега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Инна Посмотреть сообщение
Так ты ещё и читаешь??
И даже слышит.
Вега вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 21:06   #114
Tresor
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
 
Аватар для Tresor
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,465
Tresor отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Ага. Особенно, когда выпью, да побольше...
Tresor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 21:16   #115
Эсмеральда
Эльфочка
 
Аватар для Эсмеральда
 
Регистрация: 01.10.2009
Сообщений: 8,292
Эсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NataL Посмотреть сообщение
мало ему, а жена стоко не может
Чудеса какие-то...Обычно на это жалуется другая половина человечества))

Цитата:
Сообщение от ADv Посмотреть сообщение
Мужчиной, как мне кажется, движут совсем другие мотивы, когда они идут к проститутке.
А вот интересно, какие? Правда, интересно, ибо женское мнение в этой теие чисто теоретическое.
Эсмеральда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 21:21   #116
Tresor
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
 
Аватар для Tresor
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,465
Tresor отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Эсмеральда Посмотреть сообщение
А вот интересно, какие?
Плотские...

Когда жена по каким-то причинам (нравственным или физическим, или ...) не может предоставить мужчине какие-то желанные ему, извините за грубое слово, услуги.
Когда нет знакомых приятельниц, желающих или желанных.
Когда проще вот так - заплатил-получил...
Tresor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 21:22   #117
Вега
Постоянный участник
 
Аватар для Вега
 
Регистрация: 27.04.2009
Сообщений: 55,371
Вега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Эсмеральда Посмотреть сообщение
А вот интересно, какие?
Разнообразия они хотят.
Кабута мы не хотим его же.
Вега вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 21:30   #118
Эсмеральда
Эльфочка
 
Аватар для Эсмеральда
 
Регистрация: 01.10.2009
Сообщений: 8,292
Эсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутациюЭсмеральда имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Tresor Посмотреть сообщение
Когда жена по каким-то причинам (нравственным или физическим, или ...) не может предоставить мужчине какие-то желанные ему, извините за грубое слово, услуги.
Ну так мы запутаемся совсем. Не вижу причин, по каким жена не может предоставить мужчине желанные услуги,разве что тяжелая болезнь. Но если при этом мужчина идет к проститутке-он подлец.А так-есть множество способов услуг,при которых незначительные хвори-извините, не помеха. Так что, думаю,причина походов к проституткам все-таки в другом.Мужчины любопытны, как дети.
Эсмеральда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 21:32   #119
Танцующая
Постоянный участник
 
Аватар для Танцующая
 
Регистрация: 27.04.2009
Записей в дневнике: 4
Танцующая отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Эсмеральда Посмотреть сообщение
Но если при этом мужчина идет к проститутке-он подлец
мда? А воздерживаться длительное время? Это уже жена - собака на сене.
__________________
Все, что я должна, записано в Налоговом кодексе, что не должна - в Уголовном, остальное - Ваши домыслы
Танцующая вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2010, 21:36   #120
Tresor
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
 
Аватар для Tresor
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,465
Tresor отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Эсмеральда, ну, право, не стоит приписывать всем женщинам то, чем, возможно, обладаешь...

Нравы разные...

Иные дамочки хороши по всем статьям, но... чего-то не могут себе позволить. А мужчины не умеют их на это сподвигнуть - проще в бордель...

И ещё...
Бывают моменты, когда иным мущщщинам требуется такая "помощь" чуть ли не ежедневно. А если он в командировке?
Tresor вне форума   Ответить с цитированием
Ответ Вверх   Новые сообщения  


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 00:29.

Яндекс.Метрика

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot