Говорим не по-русски))

[Stanley]

Сообщение от Georg

Интеллигентная, образованная семья, скорее всего не в первом поколении, хорошая работа, должности, рояль в гостиной, отдельная детская, машина с советских времен.
Ну и т.д.

А говоришь можно не рассказывать, почти все мимо

Сообщение от Vivre

Подозреваю, что на форуме много людей, которые знают этот язык нААмного лучше меня

Тока я их не вижу

Сообщение от Vivre

предложение построено на русский манер, так, как мы разговариваем.
Is this a question or statement? Do you wanna try to correct it by yourself?

Sorry, i don't catch your meaning.
May be like this: Is there any result? I'm forgetting it more and more.

[Georg]

Сообщение от Stanley

можно не рассказывать, почти все мимо

Тогда рассказывай.
Трудное детство, нехватка витаминов, мал-мала меньше, стираные простыни на кухне, подзатыльники и пинки, гулянки на всю ночь...

[Vivre]

Сообщение от Stanley

Тока я их не вижу

Инна, например, Леннокс

Сообщение от Stanley

May be like this: Is there any result? I'm forgetting it more and more.

much better.

Look:

Сообщение от Stanley

And where's the result: forgetting it more and more.

Your sentence begins with an "and". The sentence may begin with question word or helpings verb if it is a question or with an noun/subject/object for a statement. Its pure grammar.

[Stanley]

Сообщение от Georg

Трудное детство, нехватка витаминов, мал-мала меньше, стираные простыни на кухне, подзатыльники и пинки, гулянки на всю ночь...

Обычная семья, обычные должности, скорее просто образованная, чем интеллигентная, близко никакого рояля

Сообщение от Vivre

much better

Сообщение от Vivre

Your sentence begins with an "and". The sentence may begin with question word or helpings verb if it is a question or with an noun/subject/object for a statement. Its pure grammar.

I see )
just free russian manner
Sometimes i try to step of pure grammer, and feel some freedom in speach (not very good i guess).
My problem is that i think a lot over each sentence )

[Vivre]

Сообщение от Stanley

just free russian manner

exactly! its not only your problem my as well.

[Stanley]

let's kill this problem write know
let's write quickly?

[Vivre]

Сообщение от Stanley

write

right now maybe?

Is it ok if I correct you?

Сообщение от Stanley

let's write quickly?

what do you wanna write?

[Stanley]

Сообщение от Vivre

Is it ok if I correct you?

sure

Сообщение от Vivre

what do you wanna write?

good question

Is there any live on the Mars?

[Vivre]

Сообщение от Stanley

Is there any live on the Mars?

You may open a separate topic will be interesting discussion after Georg and Graf get drunk

[Stanley]

Сообщение от Vivre

You may open a separate topic will be interesting discussion after Georg and Graf get drunk

I've thought they are living in different cities, aren't they?
...or distance is not a barrier for such a good deal?

[Vivre]

Сообщение от Stanley

I've thought they are living in different cities, aren't they?

it doesnt really matters

[Ramaz]

Сообщение от Stanley

...or distance is not a barrie for such a good deal?

stanley, это называется алкотелепортация

[Stanley]

Сообщение от Ramaz

stanley, это называется алкотелепортация

Сообщение от Vivre

it doesnt really matters

Russia! ))

Vivre, you told me that there's too much latinos around. What are they doing: workers, sellers ...?
I just don't know, may be they're really everywhere
For short, how many latinos do you see every day? (for statistics)

[Vivre]

Сообщение от Stanley

What are they doing: workers, sellers ...

mostly they do illegal work.

Сообщение от Stanley

For short, how many latinos do you see every day? (for statistics)

there are too many , everywhere - in stores, gas stations, street sweeping and so on.

[Stanley]

I've thought you fell asleep right on the keyboard

Сообщение от Vivre

there are too many , everywhere - in stores, gas stations, street sweeing and so on.

Find out, may be it's Mexico? ))

[Vivre]

Сообщение от Stanley

I've thought you fell asleep right on the keyboard

I am very close to it!

Сообщение от Stanley

Find out, may be it's Mexico? ))

I have checked on a map, its still California

[Stanley]

Сообщение от Vivre

I am very close to it!

Place something soft on it, just for safety

Сообщение от Vivre

its still California

Сообщение от Vivre

there are too many , everywhere - in stores, gas stations, street sweeing and so on.

They're good in english?
or "buenas dias, seniorita!"

[Граф]

А теперь быстренько всё перевели, можно вкратце!
А то иш! (С)

[Vivre]

Сообщение от Stanley

They're good in english?

not at all!
usually they dont understand anything

Сообщение от Граф

А теперь быстренько всё перевели, можно вкратце!
А то иш! (С)

[Vivre]

Сообщение от Stanley

They're good in english?

look again on this sentence, do you see any mistakes? You are writing a question but in a form of a statement.